Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

mondän de · ADJ

Pronunciation

  • (Austrian German) audio
  • rhymes ɛːn
  • [mɔnˈdɛːn]
  • audio

Etymology

von französisch mondain ^(→ fr) „weltgewandt, mondän“, das seinerseits auf lateinisch mundānus ^(→ la) „zur Welt gehörend“, als Substantiv: „Weltbürger“ zurückgeht

Meanings

  1. auf eine modisch elegante Erscheinung und Lebensführung bedacht; betont elegant, sehr gewandt und dabei lässig überlegen, im Stil der großen Welt
    • Auf dem Wiener Opernball treffen sich Jahr für Jahr die eleganten Herren und mondänen Damen der internationalen High Society.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
mondänerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
mondänerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
mondänem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
mondänem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist mondäner Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
mondänste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
mondänste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
mondänste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
mondänste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
mondänste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
mondänste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
mondänste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
mondänste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
mondänste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
mondänste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
mondänste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
mondäneres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
mondäneres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
mondäneres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
mondäneres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie sind mondäner Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
er ist am mondänsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
mondänster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
mondänster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
mondänster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
mondänster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
mondänster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
mondäne Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
mondäne Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
mondäne Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
mondäne Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
mondäne Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
mondäne Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
mondäne Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
mondäne Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
mondäne Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
mondäne Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
mondäne Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
er ist mondäner Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
mondänstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
mondänstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind am mondänsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
er ist mondän Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
mondänes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
mondänes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
mondänes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
mondänes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist mondäner Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
mondänen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
mondänen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
mondänen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
mondänen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
mondänen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
mondänen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
mondänen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
mondänen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
mondänen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
mondänen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
mondänen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
mondänen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
mondänen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
mondänen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
mondänen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
mondänen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
mondänen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
mondänen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
mondänen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
mondänen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
mondänen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
mondänen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
mondänen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
mondänen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
mondänen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
mondänen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
mondänerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
mondänerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
mondänerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
mondänerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
mondänerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
mondänere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
mondänere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
mondänere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
mondänere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
mondänere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
mondänere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
mondänere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
mondänere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
mondänere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
mondänere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
mondänere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
mondäneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
mondäneren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
mondäneren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
mondäneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
mondäneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
mondäneren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
mondäneren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
mondäneren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
mondäneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
mondäneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
mondäneren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
mondäneren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
mondäneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
mondäneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
mondäneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
mondäneren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
mondäneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
mondäneren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
mondäneren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
mondäneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
mondäneren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
mondäneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
mondäneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
mondäneren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
mondäneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
mondäneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sie ist am mondänsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
am mondänsten Degree=Sup lexicographic
mondän Degree=Pos lexicographic
sie sind mondän Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
mondäner Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
mondäner Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
mondäner Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
mondäner Degree=Cmp lexicographic
mondäner Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
mondäner Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
mondänsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
mondänsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
mondänsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
mondänsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
mondänsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
mondänsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
mondänsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
mondänsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
mondänsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
mondänsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
mondänsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
mondänsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
mondänsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
mondänsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
mondänsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
mondänsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
mondänsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
mondänsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
mondänsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
mondänsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
mondänsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
mondänsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
mondänsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
mondänsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
mondänsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
mondänsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
mondänstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
mondänstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
mondänstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
mondänstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
es ist mondän Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist mondän Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am mondänsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

provinziell

Coordinates

grazil · anmutig · voller Anmut · grazienhaft · gazellenhaft · zierlich · edel · zart · geschmeidig · graziös

Deriveds

hypermondän · Mondänität · Mondäne

Hypernyms

nonchalant

Synonyms

von Welt · vornehm · schick · exklusiv · extravagant · fashionable · weltmännisch · weltgewandt · modern · elegant

Translations (5)

es elegante (auf eine modisch elegante Erscheinung und Lebensführung bedacht) · fr mondain (auf eine modisch elegante Erscheinung und Lebensführung bedacht) · en smart (auf eine modisch elegante Erscheinung und Lebensführung bedacht) · en chic (auf eine modisch elegante Erscheinung und Lebensführung bedacht) · sv mondän (auf eine modisch elegante Erscheinung und Lebensführung bedacht)