extravagant de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Entlehnt aus französisch extravagant ^(→ fr) „närrisch, überspannt, ungereimt“, gebildet zu französisch extravaguer ^(→ fr) „faseln, schwärmen, unsinnige Dinge tun oder sagen“, zu mittellateinisch extravagans ^(→ la) „verirrt, verlaufen“
Meanings
-
von außergewöhnlichem Geschmack
„Die Beerdigung findet in extravaganter Atmosphäre in New York statt.“
Noël Balen: Billie Holiday. Die Seele des Blues. Scherz, Bern 2002 (französisches Original 2000), ISBN - , Seite 45.Die Dame erschien in einem extravaganten Kleid.
„Das Emirates Palace in Abu Dhabi ist so etwas wie der Primus unter den extravagantesten Hotels der Welt…“
https://www.welt.de/reise/article705440/Wo_man_schlaeft_wie_ein_Sultan.html
-
negativ bewertet: übertrieben
Das ist mir alles zu extravagant.
„Auch eine Unfallversicherung kann sinnvoll sein, für extravagante Hobbys wie Fallschirmspringen oder Extrembergsteigen sind allerdings Zusatzdeckungen erforderlich.“
Anja Krüger: Die Checkliste. In: Zeit Online. 27. März 2008, ISSN 0044-2070 (URL) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| extravagant | Degree=Pos | lexicographic | |
| extravagantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| extravagantesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| es ist extravagant | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| extravagantere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravagantere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| extravagantere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| extravagantere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravagantere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravagantere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravagantere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravagantere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravagantere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravagantere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravagantere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravaganteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravaganteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravaganteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravaganteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am extravagantesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am extravagantesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| am extravagantesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| extravagantester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravagantester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravagantester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravagantester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravagantester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind extravaganter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist am extravagantesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| extravaganten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| extravaganten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravaganten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| extravaganten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| extravaganten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| extravaganten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravaganten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravaganten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| extravaganten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravaganten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravaganten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravaganten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravaganten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravaganten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravaganten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravaganten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| extravaganten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| extravaganten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| extravaganten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravaganten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravaganten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravaganten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravaganten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravaganten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravaganten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravaganten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| extravaganter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| extravaganter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravaganter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravaganter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| extravaganter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravaganter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravagantes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravagantes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravagantes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravagantes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist extravaganter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am extravagantesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| extravagantestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravagantestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravagantestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravagantestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravaganteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravaganteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravaganteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| extravaganteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravaganteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravaganteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravaganteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| extravaganteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravaganteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravaganteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravaganteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravaganterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| extravaganterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravaganterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravaganterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravaganterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravaganterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravaganterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist extravaganter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| extravagante | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravagante | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravagante | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravagante | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravagante | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravagante | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravagante | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| extravagante | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravagante | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravagante | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravagante | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist extravagant | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist extravaganter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| extravagantestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravagantestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind extravagant | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extravaganteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extravagantem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extravagantem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist extravagant | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
überspannt · erlesen · übertrieben
Deriveds
Translations (14)
eo ekstravaganca (negativ bewertet: übertrieben) · fo serligur (von außergewöhnlichem Geschmack) · uk екстравагантний (von außergewöhnlichem Geschmack) · fr extravagant (von außergewöhnlichem Geschmack) · sv extravagant (negativ bewertet: übertrieben) · zh 奢华 (von außergewöhnlichem Geschmack) · fo oyðslusamur (negativ bewertet: übertrieben) · fr extravagante (von außergewöhnlichem Geschmack) · en flamboyant (von außergewöhnlichem Geschmack) · fo glæsiligur (von außergewöhnlichem Geschmack) · sv extravagant (von außergewöhnlichem Geschmack) · fo bramsligur (von außergewöhnlichem Geschmack) · nl extravagant (von außergewöhnlichem Geschmack) · fo oyðslutur (negativ bewertet: übertrieben)