geheim de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ɡəˈhaɪ̯m]
- rhymes aɪ̯m
Etymology
von spätmittelhochdeutsch (15. Jahrhundert) „geheim“ „vertraut“; Ableitung des Adjektivs zu →Heim
Meanings
-
nicht für jedermann erkennbar
Die Industrie hält ihre neuesten Produkte bis zur Serienreife geheim.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| geheimster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geheimeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geheimeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geheimeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geheimeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geheimeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geheimeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geheimeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geheimeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geheimeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geheimeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geheimen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geheimen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geheimen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geheimen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geheimen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geheimen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geheimen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geheimen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geheimstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist geheimer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| geheimer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geheimer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| geheimer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist geheim | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| geheim | Degree=Pos | lexicographic | |
| am geheimsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| geheimem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist geheim | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| geheime | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheime | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheime | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheime | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheime | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheime | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheime | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geheime | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheime | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheime | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheime | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist am geheimsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| geheimere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geheimere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geheimere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie sind geheim | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist am geheimsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| geheimstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind geheimer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| geheimste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geheimste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geheimste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am geheimsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist geheim | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| geheimerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geheimerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am geheimsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist geheimer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| geheimsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geheimsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geheimsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geheimsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geheimsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geheimsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geheimsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geheimsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geheimsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geheimsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geheimeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geheimeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geheimeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geh. | Abbr=Yes | sense_index:1 | lexicographic |
| sie ist geheimer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
offen · offensichtlich · öffentlich · bekannt
Coordinates
vertraulich · mysteriös · verhüllt · verborgen · klandestin · diskret · schleierhaft · versteckt · rätselhaft · verdeckt
Deriveds
Geheimaktion · Geheimabsprache · Geheimabteilung · Geheimtreffen · Geheimmaterial · Geheimklausel · Geheimtinte · Geheimkammer · Geheimgeschichte · Geheiminstruktion · Geheimtext · Geheimbote · Geheimbefehl · Geheimausschuss · Geheimvereinbarung · Geheimagent · Geheimliste · Geheimkamera · Geheimsender · Geheimarmee · Geheimwissen · Geheimstempel · geheimtun · Geheimbericht · Geheimversteck · insgeheim · Geheimsprache · Geheimpolizei · Geheimabkommen · Geheimverhandlung · Geheimrezept · Geheimbulle · Geheimjustiz · Geheimnachricht · Geheimlehre · Geheimtreff · Geheimtraining · Geheimakte · Geheimaudienz · Geheimvertrag · Geheimsekte · geheim halten · Geheimarchiv · Geheimprozess · Geheimwaffe · Geheimgespräch · Geheimsitzung · Geheimmission · Geheimwissenschaft · Geheimorganisation · Geheimkontakt · Geheimrune · Geheimorden · Geheimtipp · Geheimdienst · Geheimversammlung · Geheimorder · Geheimplan · Geheimpapier · Geheimdiplomatie · Geheimtür · Geheimnis · Geheimrede · Geheimbesprechung · Geheimunterlage · Geheimpolitik · Geheimgutachten · Geheimkorrespondenz · Geheimraum · Geheimpakt · Geheimdiplomat · Geheimabrede · Geheimkonto · Geheimlabor · Geheimgang · Geheimzeichen · Geheimzirkel · Geheimartikel · Geheimnummer · Geheimsache · Geheimtuer · Geheimgefängnis · Geheimschutz · Geheimmittel · Geheimzimmer · Geheimrat · Geheimkontrolle · Geheimauftrag · Geheimkult · Geheimadresse · Geheimfonds · Geheimtunnel · Geheimgeschäft · Geheimformel · Geheimprojekt · Geheimverfahren · Geheimschreiben · Geheimfach · Geheimtruppe · Geheimdossier · Geheimweg · Geheimdokument · Geheimzahl · Geheimverfügung · Geheimstrategie · Geheimschrift · Geheimkurier · Geheimbotschaft · Geheimcode · Geheimdepot · Geheimer · Geheimritus · Geheimschlüssel · Geheimkabinett · Geheimkonferenz · Geheimfavorit · Geheimoperation · Geheimtreppe · Geheimclub · Geheimstruktur · Geheimgesellschaft · Geheimpolizist · Geheimansprache · Geheimbrief · Geheimregistratur · Geheimkommando · Geheimeinheit · Geheimprotokoll · Geheiminformation · Geheimstudie · Geheimbund · Geheimerlass
Hyponyms
streng geheim · hochgeheim · supergeheim · ultrageheim
Relateds
Translations (38)
pt secreto (nicht für jedermann erkennbar) · it confidenziale (nicht für jedermann erkennbar) · ru секретный (nicht für jedermann erkennbar) · da hemmelig (nicht für jedermann erkennbar) · sr тајно (nicht für jedermann erkennbar) · sr скривено (nicht für jedermann erkennbar) · fo loyniligur (nicht für jedermann erkennbar) · en confidential (nicht für jedermann erkennbar) · ka საიდუმლო (nicht für jedermann erkennbar) · pl tajny (nicht für jedermann erkennbar) · fi salainen (nicht für jedermann erkennbar) · bg секретен (nicht für jedermann erkennbar) · el μυστικός (nicht für jedermann erkennbar) · es secreto / secreta (nicht für jedermann erkennbar) · cs tajný (nicht für jedermann erkennbar) · ro secret (nicht für jedermann erkennbar) · sr скривен (nicht für jedermann erkennbar) · gl secreto (nicht für jedermann erkennbar) · fr secret (nicht für jedermann erkennbar) · nl geheim (nicht für jedermann erkennbar) · ca secret / secreta (nicht für jedermann erkennbar) · sv hemlig (nicht für jedermann erkennbar) · fr occulte (nicht für jedermann erkennbar) · sk tajný (nicht für jedermann erkennbar) · nds geheem / geheim (nicht für jedermann erkennbar) · is leynilegur (nicht für jedermann erkennbar) · el απόρρητος (nicht für jedermann erkennbar) · la occultus (nicht für jedermann erkennbar) · sr тајан (nicht für jedermann erkennbar) · hu titkos (nicht für jedermann erkennbar) · el κρυφός (nicht für jedermann erkennbar) · it segreto (nicht für jedermann erkennbar) · ru тайный (nicht für jedermann erkennbar) · en hidden (nicht für jedermann erkennbar) · en secret (nicht für jedermann erkennbar) · eo sekreta (nicht für jedermann erkennbar) · ia secrete (nicht für jedermann erkennbar) · no hemmelig (nicht für jedermann erkennbar)