Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Geheimhaltung de · NOUN

Pronunciation

  • [ɡəˈhaɪ̯mˌhaltʊŋ]
  • audio

Etymology

Ableitung des Verbs geheim halten (alte Rechtschreibung: geheimhalten) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Meanings

  1. Maßnahme/Verhalten, um etwas nicht an Personen gelangen zu lassen, die dazu für unbefugt/unerwünscht gehalten werden
    • „Mit Kriegsbeginn bzw. in den ersten Kriegsmonaten wurden aus Gründen der militärischen Geheimhaltung in ganz Deutschland Poststempel, deren Ortsangaben auf militärische Einrichtungen hinwiesen, aptiert oder zurückgezogen und durch Stempel mit neutraler Inschrift ersetzt.“ Peter Zollner: Briefe erzählen Geschichte(n) – (44). Straubing – Fliegerhorst. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 527, Mai 2021, ISSN 1619-5892, Seite 31, DNB 012758477 .
    • „Aber in diesen Fällen wird bereits ein Mechanismus zur Geheimhaltung vorausgesetzt.“ Albrecht Beutelspacher: Geheimsprachen. Geschichte und Techniken. Beck, München 1997, Seite 11. ISBN 3-406-41871-6.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Geheimhaltung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Geheimhaltung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Geheimhaltung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Geheimhaltung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Stillschweigen · Verschweigen

Deriveds

Geheimhaltungspflicht · Geheimhaltungsgrad · Geheimhaltungsvereinbarung · Geheimhaltungsstufe

Translations (9)

fr non-divulgation (Maßnahme) · fr celation (Maßnahme) · fr secret (Maßnahme) · tr gizlilik (Maßnahme) · en secrecy (Maßnahme) · tr sır saklama (Maßnahme) · da hemmeligholdelse (Maßnahme) · sv hemlighållande (Maßnahme) · en concealment (Maßnahme)