Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

besinnungslos de · ADJ

Pronunciation

  • [beˈzɪnʊŋsˌloːs]
  • audio

Etymology

Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Besinnung mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los

Meanings

  1. ohne dass der normale Verstand eingreift, den Emotionen ausgeliefert, außer sich seiend
    • Nach der Scheidung stürzte er sich besinnungslos in die Arbeit.
    • In besinnungsloser Wut schlug sie auf den Angreifer ein.
    • In besinnungsloser Angst rannten sie panisch die Hauptstraße hinunter Richtung Marktplatz.
  2. ohne Bewusstsein
    • Besinnungslos lag sie auf dem Bürgersteig.
    • Er trank sich besinnungslos und musste ins Krankenhaus eingeliefert werden.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
besinnungslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
besinnungslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
besinnungslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
besinnungslose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
besinnungslose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
besinnungslose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
besinnungslose Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
besinnungslose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
besinnungslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
besinnungslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
besinnungslose Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
es ist besinnungslos Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist besinnungslos Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
besinnungsloser Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
besinnungsloser Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
besinnungsloser Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
besinnungsloser Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
besinnungsloser Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
er ist besinnungslos Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind besinnungslos Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
besinnungslosem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
besinnungslosem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
besinnungslos Degree=Pos lexicographic
besinnungsloses Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
besinnungsloses Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
besinnungsloses Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
besinnungsloses Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
besinnungslosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
besinnungslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
besinnungslosen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
besinnungslosen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
besinnungslosen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
besinnungslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
besinnungslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
besinnungslosen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
besinnungslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
besinnungslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
besinnungslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
besinnungslosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
besinnungslosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
besinnungslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
besinnungslosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
besinnungslosen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
besinnungslosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
besinnungslosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
besinnungslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
besinnungslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
besinnungslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
besinnungslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
besinnungslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
besinnungslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
besinnungslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
besinnungslosen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic

Antonyms

anwesend · klar · überlegt · wach · wach · besonnen · bewusst

Coordinates

komatös · kopflos · abwesend · maßlos · blind · ohnmächtig · bewusstlos · unbändig · ohnmächtig

Deriveds

Besinnungslosigkeit

Translations (9)

en unconscious (unkontrolliert) · ca subconscient (unkontrolliert) · en subconscious (unkontrolliert) · sv avsvimmad (unkontrolliert) · en unconscious (ohne Bewusstsein) · bg в безсъзнание (ohne Bewusstsein) · fr évanoui (unkontrolliert) · nl onbewust (unkontrolliert) · kmr bêhiş (ohne Bewusstsein)