unbändig de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
sehr lebhaft
Es gibt nichts, was sich mit einem unbändigen Verlangen nicht verwirklichen ließe.
- sehr intensiv, sehr groß
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| unbändiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbändiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| unbändiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbändigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbändigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbändigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbändigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbändigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbändigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbändigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbändigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind am unbändigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist unbändig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unbändigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbändigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbändigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist unbändiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist unbändiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unbändiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbändigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am unbändigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist unbändig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind unbändig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist unbändig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unbändig | Degree=Pos | lexicographic | |
| unbändige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbändige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbändigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbändigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbändigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist am unbändigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind unbändiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| am unbändigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| unbändigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbändigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| er ist am unbändigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist unbändiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Synonyms
Translations (15)
es desenfrenado (sehr lebhaft) · fr irrépressible (sehr intensiv, sehr groß) · sv bångstyrig (sehr lebhaft) · cs divoký (sehr lebhaft) · en unrestrained (sehr intensiv, sehr groß) · it indomabile (sehr lebhaft) · eo intensa (sehr intensiv, sehr groß) · sv ostyrig (sehr lebhaft) · eo vigla (sehr lebhaft) · es incontenible (sehr intensiv, sehr groß) · en boisterous (sehr lebhaft) · it vivace (sehr lebhaft) · fr turbulent (sehr lebhaft) · sv obändig (sehr lebhaft) · it irrefrenabile (sehr intensiv, sehr groß)