nobel de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈnoːbl̩]
- rhymes oːbl̩
Etymology
im 17. Jahrhundert von französisch noble ^(→ fr) aus lateinisch nobilis ^(→ la) zu noscere ^(→ la)
Meanings
-
reich und zugleich vornehm
Die ausgesprochen noble Garderobe der Gräfin wirkte niemals aufdringlich.
-
edelmütig
Als Gastgeber zeigte er sich nobel.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| noblerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| noblerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| noblerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| noblerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| noblerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nobler | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nobler | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nobler | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nobler | Degree=Cmp | lexicographic | |
| nobler | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nobler | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| noble | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| noble | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| noble | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| noble | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| noble | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| noble | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| noble | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| noble | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| noble | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| noble | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| noble | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist nobel | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist nobler | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| nobelstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nobelstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist nobler | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| noblere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| noblere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| noblere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| noblere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| noblere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| noblere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| noblere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| noblere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| noblere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| noblere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| noblere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nobleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nobleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nobleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nobleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind nobel | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| nobelstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nobelstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nobelstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nobelstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind nobler | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind am nobelsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| noblem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| noblem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| noblerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| noblerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nobelsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nobelsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nobelsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nobelsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nobelsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nobelsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nobelsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nobelsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nobelsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nobelsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nobelsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nobelsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nobelsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nobelsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nobelsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nobelsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nobelsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nobelsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nobelsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nobelsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nobelsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nobelsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nobelsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nobelsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nobelsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nobelsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nobleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nobleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nobleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nobleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nobleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nobleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nobleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nobleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nobleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nobleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nobleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nobleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nobleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nobleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nobleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nobleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nobleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nobleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nobleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nobleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nobleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nobleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nobleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nobleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nobleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nobleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nobel | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist nobel | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am nobelsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie ist nobel | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| nobles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nobles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nobles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nobles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am nobelsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| noblen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| noblen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| noblen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| noblen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| noblen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| noblen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| noblen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| noblen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| noblen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| noblen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| noblen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| noblen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| noblen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| noblen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| noblen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| noblen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| noblen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| noblen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| noblen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| noblen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| noblen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| noblen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| noblen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| noblen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| noblen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| noblen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nobelster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nobelster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nobelster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nobelster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nobelster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist nobler | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| nobelste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nobelste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nobelste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nobelste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nobelste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nobelste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nobelste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nobelste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nobelste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nobelste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nobelste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am nobelsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am nobelsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
protzig · ordinär · kleinlich · normal · grob
Deriveds
Nobelkaufhaus · Nobelkarosse · Nobelgegend · Nobelhotel · Nobelvilla
Synonyms
exklusiv · vornehm · gebefreudig · großzügig · hochherzig · elegant · kultiviert · honorig · fein · freigebig
Translations (19)
eo nobela (reich und zugleich vornehm) · fr chic (reich und zugleich vornehm) · fr chic (edelmütig) · es lujoso (reich und zugleich vornehm) · sv gentil (reich und zugleich vornehm) · en generous (edelmütig) · hu bőkezű (reich und zugleich vornehm) · hu előkelő (reich und zugleich vornehm) · eo nobela (edelmütig) · es generoso (reich und zugleich vornehm) · en classy (reich und zugleich vornehm) · sv nobel (reich und zugleich vornehm) · sv nobel (edelmütig) · es elegante (reich und zugleich vornehm) · es noble (edelmütig) · fr classieux (reich und zugleich vornehm) · en noble (edelmütig) · hu gavallér (reich und zugleich vornehm) · hu nemes (reich und zugleich vornehm)