westeuropäisch de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈvɛstʔɔɪ̯ʁoˌpɛːɪʃ]
Etymology
Ableitung von Westeuropa mit dem Ableitungsmorphem -isch (plus Umlaut)
Meanings
-
zu Westeuropa gehörig, in Westeuropa befindend, es betreffend, sich darauf beziehend oder von dort stammend
„Und es ist eine Sinnlosigkeit und ein Verbrechen wider die Natur und Kultur, wenn die westeuropäischen Emigranten nun durchaus in Landarbeiter umgewandelt werden sollen.“
Victor Klemperer: Ich will Zeugnis ablegen bis zum letzten. Aufbau-Taschenbuch-Verlag, Berlin 1999 [1939] , Seite 126.„Sankt Petersburg wurde im 18. Jahrhundert nach westeuropäischem Vorbild aufgebaut und ist das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum Nordrusslands.“
wissen.de – Lexikon „Sankt Petersburg“Irland mutet selbstverständlich westeuropäischer an als die Schweiz.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| westeuropäisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| am westeuropäischsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| westeuropäischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| westeuropäischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| westeuropäischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| westeuropäischer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| westeuropäischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| westeuropäischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| westeuropäischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| westeuropäischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist westeuropäisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist westeuropäisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| westeuropäische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| westeuropäische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| westeuropäische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| westeuropäische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| westeuropäische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| westeuropäische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| westeuropäische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| westeuropäische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| westeuropäische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| westeuropäische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| westeuropäische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind westeuropäisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| westeuropäischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist westeuropäisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| westeuropäisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| westeuropäisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| westeuropäisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| westeuropäisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
nordeuropäisch · südosteuropäisch · mitteleuropäisch · nordwesteuropäisch · osteuropäisch · südwesteuropäisch · mittelosteuropäisch · südeuropäisch · nordosteuropäisch
Hypernyms
Hyponyms
niederländisch · spanisch · nordirisch · andorranisch · irisch · luxemburgisch · walisisch · monegassisch · belgisch · schottisch · englisch · portugiesisch · britisch · französisch
Translations (8)
en West European (zu Westeuropa gehörig) · sl zahodnoevropska (zu Westeuropa gehörig) · sr западноевропски (zu Westeuropa gehörig) · hr zapadnoevropski (zu Westeuropa gehörig) · mk западноевропски (zu Westeuropa gehörig) · bs западноевропски (zu Westeuropa gehörig) · sv västeuropeisk (zu Westeuropa gehörig) · cs západoevropský (zu Westeuropa gehörig)