Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

quer de · ADV

Pronunciation

  • (Austrian German) audio
  • audio
  • rhymes eːɐ̯
  • [kveːɐ̯]

Etymology

mittelhochdeutsch twer, dwer, quer, althochdeutsch thwerah, germanisch *þwerha-, belegt seit dem 9. Jahrhundert

Meanings

  1. schräg, von der einen zur anderen Seite
    • Er läuft quer durch das Feld.
  2. querformatig, liegend, waagerecht, horizontal
    • Sie wählte „DIN A4 quer“ als Papierformat.

Antonyms

hoch · parallel · längs

Coordinates

liegend · querformatig · schräg · schief · diagonal · kreuzend

Deriveds

Querruder · Quertreiber · Querzahl · Querhammer · Querkalender · Querlatte · queren · Querquadrat · Querprodukt · Querbrückenzyklus · querfeldein · quergestreift · Querbalken · Querkrümmungsradius · Querprofil · Querholz · Querflöte · querhin · Querriegelschloss · Querstange · Querung · Quergewölbe · Querkopf · Querbinder · Querlage · Querstraße · Quergasse · Querkontraktionszahl · Querverbindung · querschreiben · Querlenker · Querformat · verquer · queroblong · Quere · Quermutter · Querschnitt · Querstrich · durchqueren · Quereinsteiger · Querkraft · Querverkehr · Quertisch · Querneigung · Querpressverband · Querachse · Querschiff · Querlesen · Querdenker · Queraufstieg · Querparken · Querhaus · querbeet · querdenken · Querbeet · Querbehang · Querkirche · Quermarkenfeuer · querrechteckig · Querpass · Querträger · quergehen · Querdisparation · Quersumme · Quergewindebolzen · Quersee

Relateds

quer durch den Garten

Synonyms

zwerch

Translations (29)

is þversum (schräg, von der einen zur anderen Seite) · uk косий (schräg, von der einen zur anderen Seite) · nl dwars (schräg, von der einen zur anderen Seite) · fr à travers (schräg, von der einen zur anderen Seite) · nl dwars (querformatig, liegend, waagerecht, horizontal) · uk горизонтальний (querformatig, liegend, waagerecht, horizontal) · es de través (schräg, von der einen zur anderen Seite) · it di traverso (schräg, von der einen zur anderen Seite) · en through (schräg, von der einen zur anderen Seite) · nds dwars (schräg, von der einen zur anderen Seite) · fr diagonale , en travers (schräg, von der einen zur anderen Seite) · sv tvärs (schräg, von der einen zur anderen Seite) · es a través (schräg, von der einen zur anderen Seite) · nds dweer (querformatig, liegend, waagerecht, horizontal) · uk діагональний (schräg, von der einen zur anderen Seite) · hu ferde (querformatig, liegend, waagerecht, horizontal) · en lying (querformatig, liegend, waagerecht, horizontal) · tr çapraz (querformatig, liegend, waagerecht, horizontal) · it orizzontalmente (querformatig, liegend, waagerecht, horizontal) · is þver (schräg, von der einen zur anderen Seite) · ru через (schräg, von der einen zur anderen Seite) · hu ferde (schräg, von der einen zur anderen Seite) · pt através (schräg, von der einen zur anderen Seite) · fr horizontal (querformatig, liegend, waagerecht, horizontal) · uk похилий (schräg, von der einen zur anderen Seite) · tr eğri (schräg, von der einen zur anderen Seite) · sv tvärs (querformatig, liegend, waagerecht, horizontal) · nds dweer (schräg, von der einen zur anderen Seite) · it per traverso (schräg, von der einen zur anderen Seite)

quer de · VERB

Pronunciation

  • rhymes eːɐ̯
  • [kveːɐ̯]

Meanings

  1. (active, form-of, imperative, present, singular) 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs queren
    form of queren

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
quere variant lexicographic