Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Querflöte de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈkveːɐ̯ˌfløːtə]

Etymology

[1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv quer und dem Substantiv Flöte

Meanings

  1. (Holzblasinstrumente, Musik) eine Flöte, die beim Blasen quer gehalten wird
    • Eine Querflöte wird beim Blasen quer gehalten.
    • „Es ging um den Preis einer kleinen Querflöte.“ Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 68. Schwedisches Original 1974.
    • Querflöten werden oft in Sinfonieorchestern eingesetzt.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Querflöten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Querflöten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Querflöten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Querflöten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Querflöte Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Querflöte Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Querflöte Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Querflöte Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Holzblasinstrument · Flöte · Musikinstrument

Hyponyms

Holzquerflöte

Synonyms

Traversflöte · Querpfeife · Schwegelpfeife

Translations (17)

gl frauta travesa (Musik, Holzblasinstrumente: eine Flöte, die beim Blasen quer gehalten wird) · en transverse flute (Musik, Holzblasinstrumente: eine Flöte, die beim Blasen quer gehalten wird) · nl dwarsfluit (Musik, Holzblasinstrumente: eine Flöte, die beim Blasen quer gehalten wird) · cs příčná flétna (Musik, Holzblasinstrumente: eine Flöte, die beim Blasen quer gehalten wird) · sr попречна флаута (Musik, Holzblasinstrumente: eine Flöte, die beim Blasen quer gehalten wird) · sv traversflöjt (Musik, Holzblasinstrumente: eine Flöte, die beim Blasen quer gehalten wird) · es flauta travesera (Musik, Holzblasinstrumente: eine Flöte, die beim Blasen quer gehalten wird) · fr flûte traversière (Musik, Holzblasinstrumente: eine Flöte, die beim Blasen quer gehalten wird) · sl prečna flavta (Musik, Holzblasinstrumente: eine Flöte, die beim Blasen quer gehalten wird) · it flauto traverso (Musik, Holzblasinstrumente: eine Flöte, die beim Blasen quer gehalten wird) · eo transversa fluto (Musik, Holzblasinstrumente: eine Flöte, die beim Blasen quer gehalten wird) · mk попречна флаута (Musik, Holzblasinstrumente: eine Flöte, die beim Blasen quer gehalten wird) · ca flauta travessera (Musik, Holzblasinstrumente: eine Flöte, die beim Blasen quer gehalten wird) · pt flauta transversal (Musik, Holzblasinstrumente: eine Flöte, die beim Blasen quer gehalten wird) · bs попречна флаута (Musik, Holzblasinstrumente: eine Flöte, die beim Blasen quer gehalten wird) · sv tvärflöjt (Musik, Holzblasinstrumente: eine Flöte, die beim Blasen quer gehalten wird) · sh попречна флаута (Musik, Holzblasinstrumente: eine Flöte, die beim Blasen quer gehalten wird)