neutral de · ADJ
Pronunciation
Etymology
von lateinisch neutrālis ^(→ la), dies zu neuter ^(→ la)
Meanings
-
nicht parteiisch oder voreingenommen
Er ist ein neutraler Beobachter.
„Ich spreche nicht von einer neutralen Position aus, sondern als Lyriker, Berliner und Jude.“
Max Czollek: Desintegriert Euch! 5. Auflage. Carl Hanser Verlag, München 2018, ISBN 978-3-446-26027-6, Seite 11 .
-
(no-comparative, physics) elektrisch ungeladen
Neutronen sind elektrisch neutrale Teilchen.
-
(no-comparative) weder sauer noch basisch, pH-Wert sieben
Destilliertes Wasser ist eine neutrale Lösung.
-
(Mechanik, no-comparative) mit keiner Größe (Kraft, Moment, …) beaufschlagt (siehe auch beaufschlagen)
Hierbei handelt es sich um ein neutrales Bauteil.
-
(no-comparative) sächlichen Geschlechts
Die neutrale Form eines Adjektivs kann regelmäßig aus der prädikativen gebildet werden.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| neutral | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist neutral | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| neutralster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutralster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutralster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutralster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutralster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| neutralstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutralstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutralstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutralstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutrales | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutrales | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutrales | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutrales | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutralerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| neutralerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutralerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutralerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutralerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am neutralsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| neutralere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutralere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| neutralere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| neutralere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutralere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutralere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutralere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutralerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am neutralsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| er ist neutraler | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist neutral | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| neutralen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| neutralen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| neutralen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| neutralen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| neutralen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutralen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| neutralen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutralen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutralen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutralen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutralen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutralen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutralen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| neutralen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| neutralen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| neutralen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutralen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutralen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutralen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist am neutralsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| n. | Abbr=Yes | sense_index:5 | lexicographic |
| es ist neutraler | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| neutraleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutraleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutraleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| neutraleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutraleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutraleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| neutraleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| neutraleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| neutraleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutraleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutraleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| neutraleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| neutraleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutraleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutraleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutraleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| neutraleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutraleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| neutraleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutraleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutraleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| neutraleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutraleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutraleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutraleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutraleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutraler | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| neutraler | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutraler | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutraler | Degree=Cmp | lexicographic | |
| neutraler | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutraler | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am neutralsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist neutral | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| neutralsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutralsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| neutralsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| neutralsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutralsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutralsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutralsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutralsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutralsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| neutralsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| neutralsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutralsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| neutralsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutralsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| neutralsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| neutralsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutralsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutralsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| neutralsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| neutralstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutralstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind neutraler | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind neutral | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| neutralste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutralste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| neutralste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutralste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| neutralste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutralste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutralste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutrale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutrale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutrale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutrale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutrale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutrale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutrale | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| neutrale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutrale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutrale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| neutrale | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| neutraleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutraleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutraleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| neutraleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist neutraler | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| neutr. | Abbr=Yes | sense_index:1–5 | lexicographic |
| neutralem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| neutralem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am neutralsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
parteiisch · sauer · positiv · maskulin · basisch · befangen · feminin · alkalisch · negativ · belastet
Coordinates
Deriveds
Neutralisation · Neutrino · Neutralität · Neutralist · neutralisieren · Neutron
Hyponyms
implementierungsneutral · technologieneutral · aufkommensneutral · sprachneutral · CO₂-neutral · klimaneutral · planstellenneutral · wertneutral
Relateds
Synonyms
ausgewogen · unparteiisch · unbefangen · unvoreingenommen · entspannt · ausgeglichen · ungeladen · sächlich · entladen
Translations (50)
eo neŭtra (Physik, keine Steigerung: elektrisch ungeladen) · cs neutrální (nicht parteiisch oder voreingenommen) · eo neŭtra (Chemie, keine Steigerung: weder sauer noch basisch, pH-Wert sieben) · sk neutrálny (nicht parteiisch oder voreingenommen) · wen neutrumowy (Grammatik, keine Steigerung: sächlichen Geschlechts) · fr neutre (nicht parteiisch oder voreingenommen) · en neutral (Chemie, keine Steigerung: weder sauer noch basisch, pH-Wert sieben) · wen neutralny (mit keiner Größe (Kraft, Moment, …) beaufschlagt) · wen neutralny (Chemie, keine Steigerung: weder sauer noch basisch, pH-Wert sieben) · eo neŭtrala (nicht parteiisch oder voreingenommen) · tr tarafsız (nicht parteiisch oder voreingenommen) · sv neutral (mit keiner Größe (Kraft, Moment, …) beaufschlagt) · sv oladdad (Physik, keine Steigerung: elektrisch ungeladen) · ro neutru (Chemie, keine Steigerung: weder sauer noch basisch, pH-Wert sieben) · tr nötür (mit keiner Größe (Kraft, Moment, …) beaufschlagt) · sv neutral (nicht parteiisch oder voreingenommen) · eo neŭtra (nicht parteiisch oder voreingenommen) · wen neutralny (Physik, keine Steigerung: elektrisch ungeladen) · fr neutre (Physik, keine Steigerung: elektrisch ungeladen) · sv neutral (Grammatik, keine Steigerung: sächlichen Geschlechts) · ro imparțial (nicht parteiisch oder voreingenommen) · pl neutralny (nicht parteiisch oder voreingenommen) · ro neutru (Grammatik, keine Steigerung: sächlichen Geschlechts) · ro neutru (Physik, keine Steigerung: elektrisch ungeladen) · wen neutralny (nicht parteiisch oder voreingenommen) · en neutral (mit keiner Größe (Kraft, Moment, …) beaufschlagt) · fr neutre (Chemie, keine Steigerung: weder sauer noch basisch, pH-Wert sieben) · pt neutro (nicht parteiisch oder voreingenommen) · tr nötür (Chemie, keine Steigerung: weder sauer noch basisch, pH-Wert sieben) · es neutral (nicht parteiisch oder voreingenommen) · pl obojętny (Physik, keine Steigerung: elektrisch ungeladen) · ro neutru (nicht parteiisch oder voreingenommen) · eo neŭtra (mit keiner Größe (Kraft, Moment, …) beaufschlagt) · pl obojętny (Chemie, keine Steigerung: weder sauer noch basisch, pH-Wert sieben) · eo neŭtra (Grammatik, keine Steigerung: sächlichen Geschlechts) · en neuter (Grammatik, keine Steigerung: sächlichen Geschlechts) · cs neutrální (Physik, keine Steigerung: elektrisch ungeladen) · sv neutrum- (Grammatik, keine Steigerung: sächlichen Geschlechts) · tr nötür (Physik, keine Steigerung: elektrisch ungeladen) · sv neutral (Chemie, keine Steigerung: weder sauer noch basisch, pH-Wert sieben) · fr neutre (Grammatik, keine Steigerung: sächlichen Geschlechts) · tr nötür (Grammatik, keine Steigerung: sächlichen Geschlechts) · en neutral (nicht parteiisch oder voreingenommen) · cs neutrální (Chemie, keine Steigerung: weder sauer noch basisch, pH-Wert sieben) · pl nijaki (Grammatik, keine Steigerung: sächlichen Geschlechts) · ja 中立 (nicht parteiisch oder voreingenommen) · en neutral (Physik, keine Steigerung: elektrisch ungeladen) · ro neutru (mit keiner Größe (Kraft, Moment, …) beaufschlagt) · fr neutre (mit keiner Größe (Kraft, Moment, …) beaufschlagt) · sv neutral (Physik, keine Steigerung: elektrisch ungeladen)