lauschig de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
besonders durch Ruhe und Stille eine angenehme, entspannte Stimmung hervorrufend
Mitten im Großstadtrummel bietet der lauschige Bethmannpark sich dem Reisenden für eine kurze Erholung an.
-
fernab von Trubel gelegen
Komm, suchen wir uns ein lauschiges Plätzchen, und du erzählst mir dann in aller Ruhe, was passiert ist.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist lauschiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist lauschiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| lauschigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lauschigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lauschigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lauschiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lauschiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| lauschiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist lauschiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| lauschigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist am lauschigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| lauschigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist lauschig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist lauschig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am lauschigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie sind lauschig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind lauschiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| lauschige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lauschige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lauschig | Degree=Pos | lexicographic | |
| lauschiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lauschigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lauschigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am lauschigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am lauschigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am lauschigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lauschigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lauschigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist lauschig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| lauschigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lauschigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lauschigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lauschigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lauschigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lauschigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lauschigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lauschigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lauschigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauschigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauschigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lauschigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauschigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
Synonyms
gemütlich · still · versteckt · abgeschieden · friedvoll · traulich · intim · behaglich · heimelig · abgelegen
Translations (2)
en snug (besonders durch Ruhe und Stille eine angenehme, entspannte Stimmung hervorrufend) · bg уютен (besonders durch Ruhe und Stille eine angenehme, entspannte Stimmung hervorrufend)