grobschlächtig de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
eine große, starke, aber plumpe Gestalt aufweisend
Der Henker trug eine Maske und seine Bewegungen waren grobschlächtig und plump.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| grobschlächtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grobschlächtige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grobschlächtige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grobschlächtigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am grobschlächtigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| grobschlächtigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am grobschlächtigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| grobschlächtigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtig | Degree=Pos | lexicographic | |
| grobschlächtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grobschlächtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grobschlächtigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist grobschlächtig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist grobschlächtig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| grobschlächtiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grobschlächtiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| grobschlächtiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am grobschlächtigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind grobschlächtiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist grobschlächtig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind grobschlächtig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist grobschlächtiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am grobschlächtigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grobschlächtigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grobschlächtigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am grobschlächtigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| grobschlächtigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist grobschlächtiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| grobschlächtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grobschlächtigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grobschlächtigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grobschlächtigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grobschlächtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grobschlächtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| es ist grobschlächtiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Synonyms
derb · ungehobelt · unwirsch · ruppig · raubeinig · harsch · klobig · prollig · kulturlos · forsch · unflätig · roh · brachial
Translations (8)
fr lourd (eine große, starke, aber plumpe Gestalt aufweisend) · it tagliatto con l'accetta (eine große, starke, aber plumpe Gestalt aufweisend) · es recio (eine große, starke, aber plumpe Gestalt aufweisend) · es tosco (eine große, starke, aber plumpe Gestalt aufweisend) · it inurbano (eine große, starke, aber plumpe Gestalt aufweisend) · fr maladroit (eine große, starke, aber plumpe Gestalt aufweisend) · fr grossier (eine große, starke, aber plumpe Gestalt aufweisend) · en uncouth (eine große, starke, aber plumpe Gestalt aufweisend)