ruppig de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
sich grob, unfreundlich verhaltend
„Der heute Abend zum ruppigen Gesellen gewordene junge Mann war ein lustiger Bursche, dem diese Rolle wie auf den Leib geschrieben war.“
Jürgen Leimeister: Fürchterlicher Nikolaus! In: Sabine Fiedler-Conradi (Herausgeber): Leselaub. 1. Auflage. Miraba, Lohr a. Main, ISBN 978-3-9817024-1-5, Seite 36Er hat einen wahrhaft ruppigen Ton an sich.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| ruppiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist ruppig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ruppig | Degree=Pos | lexicographic | |
| ruppigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ruppigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ruppigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie sind ruppig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist ruppig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ruppigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ruppigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist am ruppigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist ruppiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ruppigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ruppigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ruppigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ruppigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ruppigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ruppigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ruppigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ruppigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ruppigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ruppigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind ruppiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| ruppigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ruppigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ruppigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| am ruppigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| ruppiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ruppiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| ruppiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am ruppigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist ruppiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am ruppigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist ruppiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ruppigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ruppigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie ist ruppig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ruppige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ruppige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ruppige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ruppige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ruppige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist am ruppigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Coordinates
barsch · unfreundlich · unhöflich · grob · rücksichtslos
Deriveds
Translations (9)
ru грубый (sich grob, unfreundlich verhaltend) · mk отрцан (sich grob, unfreundlich verhaltend) · mk непријатен (sich grob, unfreundlich verhaltend) · sr неотесан (sich grob, unfreundlich verhaltend) · sr непријатан (sich grob, unfreundlich verhaltend) · mk неотесен (sich grob, unfreundlich verhaltend) · sr отрцан (sich grob, unfreundlich verhaltend) · mk груб (sich grob, unfreundlich verhaltend) · sr груб (sich grob, unfreundlich verhaltend)