Zapfen de · NOUN
Pronunciation
- rhymes ap͡fn̩
- [ˈt͡sap͡fn̩]
- audio
Meanings
-
kleiner Stab oder Konus, der aus einer Ebene herausragt
„Robinson ließ den Zapfen des Schützes um drei Löcher steigen und blockierte ihn, indem er einen Stift in das vierte Loch steckte.“
Michel Tournier: Freitag oder Im Schoß des Pazifik. Roman. 1. Auflage. Aufbau-Verlag, Berlin/Weimar 1984 (Originaltitel: Vendredi ou les limbes du Pacifique, übersetzt von Herta Osten aus dem Französischen), DNB 850046661 (Erstausgabe bei Hoffmann und Campe, Hamburg 1968; Lizenz von ebendem; Ausgabe für die sozialistischen Länder) , Seite 108.
-
ährenartiger meist aufrechter Blütenstand mit meist schraubig angeordneten Staubblättern bei männlichem oder Samenschuppen bei weiblichem
Zur Blütezeit stehen die männlichen Zapfen einzeln oder in lockeren Gruppen und streuen ihre Pollen aus. Die Samenschuppen der weiblichen Zapfen können als weibliche Blüten interpretiert werden.
-
trockener Fruchtverband, der sich aus dem weiblichen Blütenstand [2] während der Fruchtreife entwickelt hat, wie er für Koniferen typisch ist
Zwischen Bestäubung und Befruchtung verstreicht eine längere Zeit (bei Kiefern ungefähr ein Jahr) und die Samen werden aus den Zapfen erst im dritten Jahr ausgestreut.
Die Zapfen verschiedener Nadelbäume werden gerne zum Basteln benutzt.
-
Spund eines Fasses
Beim Fassanstich muss der Zapfen in das Fass geschlagen werden.
-
Sehzelle auf der Netzhaut des Auges zur Wahrnehmung von Farben
Es gibt drei Arten von Zapfen: Zur Wahrnehmung von rot, grün und blau.
- (regional) Flaschenverschluss
-
(Austrian German) mageres, rundes Teilstück der Rinderkeule
„Der Zapfen, auch Nuss oder Kugel genannt, ist ein gutes, fast fettfreies Rindfleisch, das man genauso verwendet, wie das Schalenfleisch.“
www.8ung.at/voglhub/Lexikon: Zapfen (Nuss)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Zäpfchen | Gender=Masc | diminutive, sense_index:1 | lexicographic |
| Zapfen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Zapfen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Zapfen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Zapfen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Zapfen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Zapfen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Zapfen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Zapfens | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Zapfenstreich · Eiszapfen · verzapfen
Hypernyms
Rindfleisch · Lebensmittel · Blütenstand · Zelle · Fleisch · Fruchtverband
Hyponyms
Lärchenzapfen · Tannenzapfen · Kiefernzapfen · Fichtenzapfen · Erlenzapfen
Relateds
Synonyms
Kugel · Pflock · Zapfhahn · Spund · Korken · Nuss
Translations (24)
hu toboz (Botanik: Blütenstand) · en plug (kleiner Stab oder Konus, der herausragt) · ka გირჩი (Botanik: Blütenstand) · ru затычка (Spund eines Fasses) · hsb šiška (Botanik: Blütenstand) · fr cône (Botanik: Blütenstand) · sv tapp (kleiner Stab oder Konus, der herausragt) · ru шишка (Botanik: Blütenstand) · fr tourillon (kleiner Stab oder Konus, der herausragt) · ru колбочка (Sehzelle für Farben) · uk шишка (kleiner Stab oder Konus, der herausragt) · et käbi (Botanik: Blütenstand) · en bung (kleiner Stab oder Konus, der herausragt) · eo strobilo (Botanik: Blütenstand) · dsb šyška (Botanik: Blütenstand) · ru выступ (kleiner Stab oder Konus, der herausragt) · es cono (Botanik: Blütenstand) · fr cheville (kleiner Stab oder Konus, der herausragt) · sv kotte (Botanik: Blütenstand) · bg шишарка (Botanik: Blütenstand) · pl szyszka (Botanik: Blütenstand) · en cone (Botanik: Blütenstand) · cs šiška (Botanik: Blütenstand) · es taco (kleiner Stab oder Konus, der herausragt)