Dictionary

Phantom de · NOUN

Pronunciation

• [fanˈtoːm]
• audio
• rhymes oːm

Etymology

Lehnwort aus dem Französischen von fantôme ^(→ fr) in gleicher Bedeutung. Dieser Ausdruck wurde über das Vulgärlatein aus dem Lateinischen phantasma ^(→ la) „Phantasma“ übernommen, das von altgriechisch φάντασμα (phantasma^☆) ^(→ grc) „Erscheinung, Einbildung, Traumbild“ in gleicher Bedeutung entlehnt wurde.

Meanings

1. etwas, das nur in der Einbildung/Fantasie existiert, das nicht real ist
   • „Sicherungsverwahrung neben Strafe darf sein. Sie muss aber im Urteil des erkennenden Gerichts angeordnet oder wenigstens vorbehalten werden. […] Die Suche nach in der Haftzeit auftretenden neuen Erkenntnissen über eine Gefährlichkeit, deretwegen erst nachträglich über eine Verwahrung entschieden werden könne, entpuppt sich als Jagd nach einem Phantom.“ Arthur Kreuzer: Urteil zur Sicherungsverwahrung: Eine Ohrfeige für den Gesetzgeber. In: Zeit Online. 14. Januar 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 18. Mai 2013) .
2. nachgebildeter Körper (oder auch Körperteil beziehungsweise Organ) zu Anschauungs- und Übungszwecken
   • Morgen üben wir im Erste-Hilfe-Kurs die stabile Seitenlage und die Reanimation am Phantom.

Forms

Coordinates

Utopie · Scheinbild · Wahngebilde · Sinnestäuschung · Phantasma · Wahn · Trugbild · Schimäre · Fantasiegebilde · Phantasiegebilde · Phantasmagorie · Einbildung · Hirngespinst · Wunschvorstellung · Trug

Deriveds

Phantomgefühl · Phantomschaltung · Phantomkampf · Phantomtor · Phantomerlebnis · Phantombild · Phantomschmerz · Phantomempfindung

Translations (12)

sv fantom (etwas, das nur in der Einbildung/Fantasie existiert, das nicht real ist) · tr fantom (etwas, das nur in der Einbildung/Fantasie existiert, das nicht real ist) · en phantom (etwas, das nur in der Einbildung/Fantasie existiert, das nicht real ist) · tr hayalet (etwas, das nur in der Einbildung/Fantasie existiert, das nicht real ist) · ar ʃabħ(un) (etwas, das nur in der Einbildung/Fantasie existiert, das nicht real ist) · tr hayalet (nachgebildeter Körper (oder auch Körperteil beziehungsweise Organ) zu Anschauungs- und Übungszwecken) · tr fantom (nachgebildeter Körper (oder auch Körperteil beziehungsweise Organ) zu Anschauungs- und Übungszwecken) · nb fantom (nachgebildeter Körper (oder auch Körperteil beziehungsweise Organ) zu Anschauungs- und Übungszwecken) · nb fantom (etwas, das nur in der Einbildung/Fantasie existiert, das nicht real ist) · ar fantˤu:m(un) (etwas, das nur in der Einbildung/Fantasie existiert, das nicht real ist) · sv fantom (nachgebildeter Körper (oder auch Körperteil beziehungsweise Organ) zu Anschauungs- und Übungszwecken) · pl zjawa (etwas, das nur in der Einbildung/Fantasie existiert, das nicht real ist)