Dictionary

Trug de · NOUN

Pronunciation

• rhymes uːk
• [tʁuːk]
• audio

Etymology

mittelhochdeutsch truc, ersetzt im 16. Jahrhundert älteres mittelhochdeutsches trüge, althochdeutsches trugi, Ableitung von trügen

Meanings

1. (literary, outdated) das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks, absichtliches in die Irre Führen
   • „In seinen Augen gab es kein Arbeitsgebiet, das nicht mit Schlechtigkeit und Trug durchsetzt war.“ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 703 . Russische Urfassung 1867.
   • Mit Frank solltest Du keine Geschäfte treiben. Bei ihm ist immer Trug dahinter.
2. getäuschte Sinneswahrnehmung; Wahrnehmung von etwas, das nicht vorhanden ist
   • Reisende in der Wüste sehen oft Oasen am Horizont, doch meist ist es nur Trug.

Forms

Deriveds

Trugschluss · Trugdolde · Trugbild · Truggestalt

Relateds

Lug und Trug

Synonyms

Betrug

Translations (24)

sr обмана (das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks) · ru надувательство (das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks) · ru обман (getäuschte Sinneswahrnehmung; Wahrnehmung von etwas, das nicht vorhanden ist) · mk превара (das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks) · uk обман (das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks) · mk обмана (das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks) · uk шахрайство (das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks) · hsb jebanje (das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks) · bs превара (das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks) · sr превара (das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks) · sk klam (das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks) · sl prevara (das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks) · bs обмана (das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks) · sh превара (das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks) · dsb ldža (das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks) · be махлярства (das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks) · be падман (das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks) · ru иллюзия (getäuschte Sinneswahrnehmung; Wahrnehmung von etwas, das nicht vorhanden ist) · sv bedräglighet (das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks) · sl slepilo (das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks) · sh обмана (das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks) · ru мошенничество (das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks) · sk podvod (das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks) · ru обман (das absichtliche Erwecken eines falschen Eindrucks)