Nadelbaum de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈnaːdl̩ˌbaʊ̯m]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Nadel und Baum
Meanings
-
nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt
„Die Nadelbäume waren so umfangreich, daß es zweifelhaft schien, ob dieses Stück Land tatsächlich zu den niederen Breiten gehörte, wie Cyrus Smith es vermutete.“
Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 65. Französisch 1874/75.Die Tamariske ist kein Nadelbaum.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Nadelbaums | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nadelbaumes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nadelbäumen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Nadelbaum | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nadelbaum | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nadelbaum | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nadelbäume | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Nadelbäume | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Nadelbäume | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Nadelbaume | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Hypernyms
Hyponyms
Tanne · Eibe · Lärche · Zeder · Kiefer · Fichte · Zypresse · Föhre · Arve · Pinie
Synonyms
Translations (44)
ca conífera (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · fo nálatræ (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · hsb jehlinowy štom (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · en coniferous tree (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · bg иглолистно дърво (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · it conifera (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · ru хвойное дерево (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · ro arbore rășinos (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · dsb jeglinowy bom (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · sq pemë halore (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · nl naaldboom (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · dsb jeglina (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · da nåletræ (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · lt spygliuotis (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · fi havupuu (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · pl drzewo iglaste (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · lv skuju koks (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · hu tűlevelű (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · cs jehličnatý strom (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · eo pingloarbo (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · fo barrtræ (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · hr četinar (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · bs четинар (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · uk хвойне дерево (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · sh четинар (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · ka წიწვოვანი ხე (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · ca arbre de fulla perenne (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · el κωνοφόρο δέντρο (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · pt conífera (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · es conífera (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · hsb jehlinowc (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · is barrtré (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · sk ihličnan (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · fr conifère (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · sl iglavcev (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · et okaspuu (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · tr iğne yapraklı ağaç (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · ja 針葉樹鵜 (しん’ようじゅ, shin'yoju) (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · mk четинар (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · sr четинар (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · sv barrträd (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · no bartre (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · ro conifer (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt) · en conifer (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt)