Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Nadelholz de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈnaːdl̩ˌhɔlt͡s]

Etymology

Determinativkompositum aus Nadel und Holz

Meanings

  1. Holz eines Nadelbaums
    • [Holz für Kamine/Öfen:] „Bei Nadelholz muss man häufiger nachlegen, zudem "spritzen" Nadelhölzer beim Verbrennen, da sie Harze enthalten.“
    • „Nadelholz wurde bevorzugt unter Tage eingesetzt, denn es warnt im Gegensatz zu Laubholz durch Knarren, bevor es bricht.“
    • „Beim Nadelholz Fichte mit einem Wassergehalt von 15 Prozent beträgt der Heizwert 4,32 Kilowattstunden pro Kilogramm (kWh/kg), beim Laubholz Buche sind es 4,15 kWh/kg.“
    • „So vielfältig Holzhäuser in der Schweiz sind – gebaut werden sie fast immer aus Nadelholz.“ Anita Vonmont: Technik - ETH baut das erste Laubholz-Haus der Schweiz. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 3. Juni 2015 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2025) .
    • [Holz für Kamine/Öfen:] „Nadelhölzer wie Fichte und Kiefer brennen schneller an und haben einen etwas höheren Heizwert pro Kilogramm als Laubhölzer.“ Sebastian Dubielzig: Brennholz: Wie erkennt man gute Qualität?. In: Norddeutscher Rundfunk. 28. März 2022 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2025) .
    • „Wegen des Überangebotes fiel der Preis für Nadelholz von 84 auf 60 Euro pro Festmeter.“ Wiederauferstehung einer Waldlandschaft. In: Deutsche Welle. 16. Januar 2017 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2025) .
    • [Holz für Kamine/Öfen:] „Ein Scheit Nadelholz brennt schneller ab als ein gleich großes Scheit Laubholz.“
    • „Laut Expertin kann grundsätzlich jedes Holz geschnitzt werden. Nicht so gut geeignet seien aber Esche und viele Nadelhölzer.“ Adam Beyer: Kettensägenkunst – Spaß mit Kettensägen: Dieser Schnitzkurs bringt Nervenkitzel in die Sächsische Schweiz. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 22. November 2025 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2025) .
    • „[…] das Nadelholz [entspricht] den Ansprüchen der Abnehmer bei der Verarbeitung und den geforderten technischen Eigenschaften besser als Laubholz.“ Dr. Mathias Ebel, Andrea Erdmann, Ulf Erdmann, Dr. Ole Müller, Dr. Joachim Reichl: Grüne Reihe – Materialien S II – Ökologie. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2019, ISBN 978-3-507-10174-6, Seite 76 (Kapitel: Ausgewählte Ökosysteme – 1. Ökosystem Wald – 1.2 Wälder in Deutschland)
    • „Meistens werden im Holzbau Fichte oder Lärche verwendet, also eher weiche Nadelhölzer.“ Christian Bachmann: Holzbau in der Schweiz - Leben im Holzhochhaus: ein Zukunftsmodell?. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 31. Oktober 2025 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2025) .
  2. (plural-normally) nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt
    • „Etwa 83 Prozent der zu fällenden Waldbäume entfielen laut Statistischem Bundesamt im vorigen Jahr auf Nadelhölzer wie Fichten, Tannen, Douglasien, Kiefern und Lärchen - insgesamt 56 Millionen Kubikmeter.“ Dem deutschen Wald geht es schlecht. In: Deutsche Welle. 27. Juli 2020 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2025) .
    • „»Vor allen Dingen Bäume, die ich in der Zukunft hier gut sehe: Das ist die Mehlbeere, die Elsbeere und der Speierling. Und um weiterhin Nadelhölzer zu haben auch die Douglasie.« – Angelika Morgenroth, Waldbesitzerin“ Tanja Oppelt: Jäger im Visier – Schützenhilfe für den Waldumbau. In: Bayerischer Rundfunk. 19. Januar 2021 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2025) .
    • „»Wir verlieren in unseren Wäldern zunehmend unser Nadelholz, speziell in Unterfranken begleiten wir die Fichte ihrem Ende entgegen«, berichtet Christoph Müller, staatlicher Revierleiter in Mespelbrunn.“ Katrin Küx: Zedern statt Fichten: Wald-Experiment im Spessart startet. In: Bayerischer Rundfunk. 18. November 2024 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2025) .
    • „[…] Klimaangepasste Mischwälder sollen Nadelhölzer zunehmend ablösen.“ Klöckner plant massive Aufforstung. In: Deutsche Welle. 29. August 2019 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2025) .
    • „In den vergangenen Jahrhunderten wurden bevorzugt Nadelhölzer aufgeforstet.“
    • „Für immergrüne Heckenpflanzen - wie auch für Nadelhölzer - ist das Frühjahr die beste Zeit für einen Schnitt.“ Hecke richtig schneiden - Tipps rund um Form- und Rückschnitt. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 3. November 2025 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2025) .
    • „Ob als einzelne Deko-Zweige, gebunden als Adventskranz oder als ganzer Weihnachtsbaum von winzig klein bis einige Meter hoch: Tannen, Fichten, Kiefern und andere Nadelhölzer sind nun in Gärtnereien, eigenen Weihnachtsbaummärkten oder vor Supermärkten im Angebot.“ Alles Natur - O Tannenbaum!?. In: Bayerischer Rundfunk. 25. November 2021 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2025) .
    • „Ab Januar fällt ein etwa zehnköpfiges Forstteam die Bäume. Gesucht ist primär Nadelholz, besonders alte Weisstannen.“ Alte Tradition «Flössen» - Bald schwimmt wieder tonnenweise Holz über den Ägerisee. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 3. März 2025 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2025) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Nadelhölzern Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Nadelholzes Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Nadelhölzer Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Nadelhölzer Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Nadelhölzer Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Nadelholz Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Nadelholz Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Nadelholz Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Laubholz

Deriveds

Nadelholzplantage · Nadelholzmonokultur

Hypernyms

Holz

Hyponyms

Lärchenholz · Kiefernholz · Fichtenholz · Tannenholz · Eibenholz

Synonyms

Nadelgehölz · Konifere · Nadelbaum

Translations (1)

fr résineux (nacktsamiger Baum, der harte, sehr schmale Blätter (genannt Nadeln) trägt)