Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Eibe de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈaɪ̯bə]
  • rhymes aɪ̯bə
  • audio

Etymology

seit dem 9. Jahrhundert belegt; mittelhochdeutsch īwe, ībe, ībar, althochdeutsch īwa, urgermanisch *īwōn, auch niederdeutsch Iev, Ief und westniederländisch ijf, weibliche Kollektivbildung zu *īwaz, außerdem isländisch ýr und englisch yew, über indogermanisch *h₁eiH-u̯os, vergleiche walisisch yw, polnisch iwa ‚Weide‘, litauisch ievà ‚Traubenkirsche‘.

Meanings

  1. Nadelbaum der Gattung Taxus
    • „Tief sog ich den bitteren Duft der Eiben ein.“ Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 276.
    • In unserem Garten stehen mehrere Eiben.
  2. Holzart von [1]
    • Im Mittelalter wurden Langbögen meist aus Eibe gebaut.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Eiben Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Eiben Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Eiben Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Eiben Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Eibe Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Eibe Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Eibe Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Eibe Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Eibenzweig · Eibenzypresse · Eibenwald · Eibsee · Eibenhecke · eibenartig · eiben

Hypernyms

Eibengewächs · Nadelbaum

Hyponyms

Nusseibe

Synonyms

Eibenbaum · Eibenholz

Translations (51)

it tasso (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · is ýviður (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · sk tis (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · cy yw (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · oc tuèis (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · cs tis (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · pl cis (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · sl tisa (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · lb Pällem , franséische (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · nds Ievenboom (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · uk тис (Holzart der Gattung Taxus) · sv idegran (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · fr if (Holzart der Gattung Taxus) · rm taisch (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · frr iiwen (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · uk тис (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · oc tèish ( ) (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · nl venijnboom (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · nds Taxboom (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · pl cis (Holzart der Gattung Taxus) · nl iep (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · nds Iev (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · ca teix (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · sk tis (Holzart der Gattung Taxus) · sv ydeträ (Holzart der Gattung Taxus) · nl ijf (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · ga iúr (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · is ýr (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · fo takstræ (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · en yew (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · frr iiwenbuum (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · sv ydeträ (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · fi marjakuusi (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · da taks (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · bg тис (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · ru тис (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · hu tiszafa (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · br ivin (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · no barlind (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · lt kukmedis (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · en yew (Holzart der Gattung Taxus) · cs tis (Holzart der Gattung Taxus) · lv īve (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · nl taxus (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · nds Ief (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · es tejo (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · fr if (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · eo taksuso (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · sv idegran (Holzart der Gattung Taxus) · tr porsuk ağacı (Botanik: Nadelbaum der Gattung Taxus) · fo taksviður (Holzart der Gattung Taxus)