Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Tanne de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈtanə]
  • rhymes anə

Meanings

  1. sehr großer Nadelbaum mit bis 3 m dicken Stämmen und einer kegelförmigen Krone
    • Tannen können bis 70 m hoch werden.
    • Die Tannen sind durch den sauren Regen am schwersten geschädigt.
  2. (plural) Gattung/Art der Familie Kieferngewächse
    • Die Gattung Tannen umfasst ungefähr 40 Arten.
  3. (Naturprodukt, singular) Holz meist aus den Stämmen der Weiß-Tanne für den Innenbau, Erd-, Wasserbau, als Konstruktionsholz, für Musikinstrumente, auch als Rohstoff für die Papier- und Zellstoff-Herstellung
    • „Tanne hat betont runde Jahrringe mit nach außen scharf begrenzter breiter rötlich gelber Spätholzzone.“ Klaus-Günther Dahms: Das kleine Holzlexikon. 7. Auflage. Wegra, Tamm 1996, ISBN 3-921546-59-1 .
    • Die Bank ist aus Tanne.
  4. (colloquial) allgemein kegelförmig wachsende Nadelbäume
    • Was für eine Tanne nehmen wir denn diese Weihnachten?

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Tännchen Gender=Fem diminutive, sense_index:1, 4 lexicographic
Tanne Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Tanne Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Tanne Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Tanne Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Tannen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tannen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tannen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tannen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
[3] nach EN 13556: ABAL (für Weiß-Tanne) Abbr=Yes, Gender=Fem nach EN 13556, sense_index:3 lexicographic

Antonyms

Kiefer · Fichte

Deriveds

Tannapfel · Tannenzweig · tannen · Tannenwald · Tannenmeise · Tannenzapfen · Tannenhonig · Tannengrün

Hypernyms

Kieferngewächs · Nadelbaum

Hyponyms

Balsamtanne · Nordmanntanne · Veitchs Tanne · Pracht-Tanne · Küstentanne · Sibirische Tanne · Purpurtanne · Kolorado-Tanne · Edeltanne · Weißtanne · Prachttanne

Relateds

schlank wie eine Tanne

Synonyms

Tannenholz · Tannenbaum · Abies

Translations (55)

ia abiete (Botanik: Nadelbaum) · fo viður av aðalgrann (Naturprodukt: Werkstoff) · nl zilversparrenhout (Naturprodukt: Werkstoff) · oc avet (Botanik: Nadelbaum) · nl spar (Botanik: Nadelbaum) · es abeto (Naturprodukt: Werkstoff) · ka სოჭი (Naturprodukt: Werkstoff) · en fir (Naturprodukt: Werkstoff) · fr sapin (Naturprodukt: Werkstoff) · lv baltegle (Botanik: Nadelbaum) · ru ёлка (allgemein kegelförmig wachsende Nadelbäume) · tr göknar (Botanik: Nadelbaum) · fi kuusi (allgemein kegelförmig wachsende Nadelbäume) · ka ნაძვი (allgemein kegelförmig wachsende Nadelbäume) · pl jodła (Botanik: Nadelbaum) · mk елка (Botanik: Nadelbaum) · fi pihta (Botanik: Nadelbaum) · gl abeto (Botanik: Nadelbaum) · la abies (Botanik: Nadelbaum) · sq bredh (Botanik: Nadelbaum) · fo aðalgrannviður (Naturprodukt: Werkstoff) · et nulg (Botanik: Nadelbaum) · ru ель (allgemein kegelförmig wachsende Nadelbäume) · pt abeto (Botanik: Nadelbaum) · bg ела (Botanik: Nadelbaum) · ru пихта (Botanik: Nadelbaum) · sl hoja (Botanik: Nadelbaum) · ro brad (Botanik: Nadelbaum) · lt kėnis (Botanik: Nadelbaum) · cs jedlička (Botanik: Nadelbaum) · ro brad (Naturprodukt: Werkstoff) · es abeto (Botanik: Nadelbaum) · et kuusk (allgemein kegelförmig wachsende Nadelbäume) · cs jedle (Botanik: Nadelbaum) · is þinur (Botanik: Nadelbaum) · it abete (Naturprodukt: Werkstoff) · hr jela (Botanik: Nadelbaum) · ka სოჭი (Botanik: Nadelbaum) · sk jedľa (Botanik: Nadelbaum) · fo aðalgrann (Botanik: Nadelbaum) · ca avet (Botanik: Nadelbaum) · nl zilverspar (Botanik: Nadelbaum) · it abete (Botanik: Nadelbaum) · en fir (Botanik: Nadelbaum) · sl jelka (Botanik: Nadelbaum) · pl choinka (allgemein kegelförmig wachsende Nadelbäume) · fr sapin (Botanik: Nadelbaum) · en fir (allgemein kegelförmig wachsende Nadelbäume) · sh јела (Botanik: Nadelbaum) · sr јелка / јела (Botanik: Nadelbaum) · sv ädelgran (Botanik: Nadelbaum) · cs jedle (Naturprodukt: Werkstoff) · hu fenyő (Botanik: Nadelbaum) · gl abeto (Naturprodukt: Werkstoff) · da ædelgran (Botanik: Nadelbaum)