Zeder de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈt͡seːdɐ]
- rhymes eːdɐ
Etymology
von griechischem κέδρος (kedros^☆) ^(→ grc) (feminin), ursprünglich mit der Bedeutung "Wacholder" über lateinisches cedrus ^(→ la) (feminin) entlehnt, althochdeutsch zēdarboum, mittelhochdeutsch zēderboum; belegt seit der Zeit um 800
Meanings
-
ein besonders im Mittelmeerraum auftretender immergrüner Nadelbaum
Aufgrund von Fossilfunden ist bekannt, dass Zedern einst weitere Bereiche des Mittelmeerraumes und auch den zwischen Mittelmeer und Himalaya liegenden Raum besiedelten.
Wikipedia-Artikel „Zedern“„Vor mir ein einstöckiges Gebäude, aus Naturstein gehauen, versteckt hinter drei Zedern und einem Johannisbrotbaum.“
Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 27.„Nur einige Föhren und Zedern krochen kümmerlich am hohen Uferrande hin.“
Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 150. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.„Was sie an der Zeder bewunderten, war, daß man sie in einem Hut herbeigeschafft hatte.“
Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5 , Seite 19. Französisch 1881.
-
(no-plural) Holz der Zeder, das aromatisch duftet
Diese Duftkerze riecht nach Vanille und Zeder.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Zedern | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Zedern | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Zedern | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Zedern | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ceder | Gender=Fem | obsolete | lexicographic |
| Zeder | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Zeder | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Zeder | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Zeder | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Zedernschindel · Zedernpollen · Zedernhain · Zedernast · Zedernholz · Zedernzweig · Zedernstaat · Zedernfrucht · Zedernwald · Zedernzapfen · Zedernöl · Zedernrinde · Zedernsohle · Zederngruppe · Zederndecke · Zedernbrett · Zedernrevolution · zedern · Zedernstamm
Hypernyms
Holz · Nadelbaum · Kieferngewächs
Hyponyms
Atlas-Zeder · Zypern-Zeder · Weihrauchzeder · Himalaya-Zeder · Libanon-Zeder
Synonyms
Zedernbaum · Cedrus · Zedernholz
Translations (25)
la cedra (ein besonders im Mittelmeerraum auftretender immergrüner Nadelbaum) · el κέδρος (ein besonders im Mittelmeerraum auftretender immergrüner Nadelbaum) · cs cedr (Holz der Zeder, das aromatisch duftet) · fi setri (ein besonders im Mittelmeerraum auftretender immergrüner Nadelbaum) · ca cedre (ein besonders im Mittelmeerraum auftretender immergrüner Nadelbaum) · eo cedro (ein besonders im Mittelmeerraum auftretender immergrüner Nadelbaum) · ru кедр (ein besonders im Mittelmeerraum auftretender immergrüner Nadelbaum) · ka კედარი (ein besonders im Mittelmeerraum auftretender immergrüner Nadelbaum) · en cedar (ein besonders im Mittelmeerraum auftretender immergrüner Nadelbaum) · en cedar (Holz der Zeder, das aromatisch duftet) · it cedro (ein besonders im Mittelmeerraum auftretender immergrüner Nadelbaum) · ro cedru (ein besonders im Mittelmeerraum auftretender immergrüner Nadelbaum) · lv ciedrs (ein besonders im Mittelmeerraum auftretender immergrüner Nadelbaum) · uk кедр (ein besonders im Mittelmeerraum auftretender immergrüner Nadelbaum) · el κέδρο (ein besonders im Mittelmeerraum auftretender immergrüner Nadelbaum) · la cedrus (ein besonders im Mittelmeerraum auftretender immergrüner Nadelbaum) · es cibui (ein besonders im Mittelmeerraum auftretender immergrüner Nadelbaum) · ia cedro (ein besonders im Mittelmeerraum auftretender immergrüner Nadelbaum) · pl cedr (ein besonders im Mittelmeerraum auftretender immergrüner Nadelbaum) · fr cèdre (ein besonders im Mittelmeerraum auftretender immergrüner Nadelbaum) · fr cèdre (Holz der Zeder, das aromatisch duftet) · cs cedr (ein besonders im Mittelmeerraum auftretender immergrüner Nadelbaum) · es cedro (ein besonders im Mittelmeerraum auftretender immergrüner Nadelbaum) · sv ceder (ein besonders im Mittelmeerraum auftretender immergrüner Nadelbaum) · pl cedr (Holz der Zeder, das aromatisch duftet)