Dictionary

Latrine de · NOUN

Pronunciation

• rhymes iːnə
• audio
• [laˈtʁiːnə]

Etymology

im 16. Jahrhundert von lateinisch lātrīna ^(→ la) entlehnt, Substantiv zu lavāre ^(→ la) „sich baden/waschen“

Meanings

1. (auch soldatensprachlich) ein behelfsmäßiger Abort, welcher der Notdurft von Menschen dient
   • „Nach dem Essen entschuldigte ich mich und fragte nach der Latrine.“ Harold Nebenzahn: Café Berlin. 3. Auflage. Haffmans Verlag, Zürich 1995, S. 283 f. ISBN 3-251-00258-9.
   • Leider muss ich diese Woche die Latrine putzen.
   • „Er wußte jetzt die Latrine zu finden.“ Hans Herbert Grimm: Schlump. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04609-0 , Seite 121. Erstauflage 1928.
   • „Damals [Anm.: im Römischen Kaiserreich] gibt es in Rom rund 150 öffentliche Latrinen, wo die Besucher gesellig beisammensitzen.“ 11. November 1775 - Siphon als Patent angemeldet. In: Westdeutscher Rundfunk. 11. November 2015 (URL, abgerufen am 3. Mai 2025) .
   • „Stattdessen entschied er sich, auf die Latrine zu gehen.“ Norman Mailer: Die Nackten und die Toten. Deutscher Bücherbund, Stuttgart/Hamburg ohne Jahr , Seite 634.
   • „Wir standen gerade bei der Latrine, als sie vorübergingen.“ Helga Weiss: Und doch ein ganzes Leben. Ein Mädchen, das Auschwitz überlebt hat. Bastei Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-7857-2456-9 , Seite 129.

Forms

Deriveds

Latrinenparole · Latrinengeruch · Latrinenduft · Latrinengrube · Latrinenputzer · Latrinenreinigung · Latrinengerücht

Hypernyms

Abort

Synonyms

Kackstuhl · Lokus · Jauchegrube · WC · 00 · Abtritt · Kloake · Senkgrube · Scheißhaus · Häuschen · Klo · Örtchen · Toilette · Grube · Austritt · Klosett · stilles Örtchen · Donnerbalken · Wasserklosett · Bedürfnisanstalt

Translations (18)

ca latrina (auch soldatensprachlich: ein behelfsmäßiger Abort, welcher der Notdurft von Menschen dient) · it latrina (auch soldatensprachlich: ein behelfsmäßiger Abort, welcher der Notdurft von Menschen dient) · gl latrina (auch soldatensprachlich: ein behelfsmäßiger Abort, welcher der Notdurft von Menschen dient) · sv dass (auch soldatensprachlich: ein behelfsmäßiger Abort, welcher der Notdurft von Menschen dient) · sv latrin (auch soldatensprachlich: ein behelfsmäßiger Abort, welcher der Notdurft von Menschen dient) · es letrina (auch soldatensprachlich: ein behelfsmäßiger Abort, welcher der Notdurft von Menschen dient) · io latrino (auch soldatensprachlich: ein behelfsmäßiger Abort, welcher der Notdurft von Menschen dient) · la latrina (auch soldatensprachlich: ein behelfsmäßiger Abort, welcher der Notdurft von Menschen dient) · fr latrines (auch soldatensprachlich: ein behelfsmäßiger Abort, welcher der Notdurft von Menschen dient) · hu illemhely (auch soldatensprachlich: ein behelfsmäßiger Abort, welcher der Notdurft von Menschen dient) · la cloaca (auch soldatensprachlich: ein behelfsmäßiger Abort, welcher der Notdurft von Menschen dient) · cs latrína (auch soldatensprachlich: ein behelfsmäßiger Abort, welcher der Notdurft von Menschen dient) · hu latrina (auch soldatensprachlich: ein behelfsmäßiger Abort, welcher der Notdurft von Menschen dient) · pt latrina (auch soldatensprachlich: ein behelfsmäßiger Abort, welcher der Notdurft von Menschen dient) · eo latrino (auch soldatensprachlich: ein behelfsmäßiger Abort, welcher der Notdurft von Menschen dient) · en latrine (auch soldatensprachlich: ein behelfsmäßiger Abort, welcher der Notdurft von Menschen dient) · bar Häusl (auch soldatensprachlich: ein behelfsmäßiger Abort, welcher der Notdurft von Menschen dient) · en outhouse (auch soldatensprachlich: ein behelfsmäßiger Abort, welcher der Notdurft von Menschen dient)