Heilpflanze de · NOUN
Pronunciation
- [ˈhaɪ̯lˌp͡flant͡sə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs heilen und dem Substantiv Pflanze
Meanings
-
eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird
„Am Flussufer wucherte Wegerich, die Heilpflanze seiner Kinderzeit, deren Blätter auf Wunden und Geschwüre gelegt worden waren.“
Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 158.„Heilpflanzen mit ätherischen Ölen sind gut geeignet, um Völlegefühle nach einem Festessen zu mildern.“
Bittere Heilpflanzen halbe Stunde vor dem Essen einnehmen. In: FOCUS Online. 6. Januar 2014, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 19. September 2015) .In Apotheken werden Heilpflanzen als Naturheilmittel angeboten.
„Darin wurde vor allem Sauerampfer angebaut, der früher als Salat, Gemüse und Heilpflanze von großer Bedeutung war.“
Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 47.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Heilpflanzen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Heilpflanzen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Heilpflanzen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Heilpflanzen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Heilpflanze | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Heilpflanze | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Heilpflanze | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Heilpflanze | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Hypernyms
Pflanze · Kraut · Naturheilmittel · Industriepflanze
Hyponyms
Aloe · Löwenzahn · Brennnessel · Mariendistel · Odermennig · Kamille · Zitronenmelisse · Pfefferminze · Ringelblume · Arnika · Schafgarbe · Fenchel
Synonyms
Gesundheitspflanze · Heilkraut · Arzneipflanze
Translations (24)
sr лековита биљка (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird) · sv medicinalväxt (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird) · lv ārstniecība augs (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird) · dsb gójawka (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird) · lt vaistinis augalas (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird) · is lækningajurt (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird) · be лекавыя расліна (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird) · mk лековита билка (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird) · en herb (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird) · wa yebe ås maladeyes (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird) · bs lјekovita biljka (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird) · uk лікарська рослина (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird) · it pianta medicinale (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird) · es planta medicinal (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird) · cs léčivá rostlina (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird) · fr plante médicinale (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird) · sl zdravilna rastlina (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird) · hu gyógynövény (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird) · bg лекарствена билка (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird) · en medicinal plant (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird) · sv läkeväxt (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird) · sh лековита биљка / љиековита биљка (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird) · ru лекарственное растение (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird) · sk liečivá rastlina (eine Pflanze, die zu Heilzwecken verwendet wird)