Dictionary

Aloe de · NOUN

Pronunciation

• audio
• rhymes oːə
• [ˈaːloe]

Etymology

Erbwort aus dem mittelhochdeutschen aloe ^(→ gmh), das wiederum auf das althochdeutsche aloe ^(→ goh) zurückgeht, das aus dem lateinischen aloe ^(→ la) entlehnt worden ist

Meanings

1. Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse
   • Die Aloen stammen aus Afrika und Arabien.
   • „Gleichzeitig war aber doch ein Bestreben unverkennbar, gerade diese Rampe zu was Besonderem zu machen, und zwar mit Hilfe mehrerer Kübel mit exotischen Blattpflanzen, darunter zwei Aloes, von denen die eine noch gut im Stande, die andre dagegen krank war. Aber gerade diese kranke war der Liebling des Schloßherrn, weil sie jeden Sommer in einer ihr freilich nicht zukommenden Blüte stand. Und das hing so zusammen. Aus dem sumpfigen Schloßgraben hatte der Wind vor langer Zeit ein fremdes Samenkorn in den Kübel der kranken Aloe geweht, und alljährlich schossen infolge davon aus der Mitte der schon angegelbten Aloeblätter die weiß und roten Dolden des Wasserliesch oder des Butomus umbellatus auf.“ Theodor Fontane: Der Stechlin. 2. Auflage. F. Fontane & Co., Berlin 1899 (Erstpublikation 1897, Wikisource) , Seite 5–6.

Forms

Hypernyms

Sukkulente · Pflanze · Grasbaumgewächs

Hyponyms

Echte Aloe · Aloe vera

Translations (30)

sq aloe (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · en aloe (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · et aaloe (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · ka ალოე (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · kmr talîjarî (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · zh 芦荟属 (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · lv alvejas (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · sk aloa (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · hsb alowej (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · sq shëmbrat (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · dsb alowej (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · eo aloo (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · ia aloe (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · bg алое (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · lt alavijas (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · cs aloe (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · pl aloes (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · be алоэ (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · hy հալվե (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · ru алоэ (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · es sábila (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · is blaðlilja (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · sl aloja (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · sr алоја (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · sh алоја (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · fr aloès (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · nl aloë (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · mk алоја (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · uk алое (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse) · bs aloja (Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse)