Heilkraut de · NOUN
Pronunciation
- [ˈhaɪ̯lˌkʁaʊ̯t]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs heilen und des Substantivs Kraut
Meanings
-
Kraut, heilkräftige Pflanze zur Herstellung von Arzneimitteln, Tees und Auszügen
„Geschlechtsgenuß hat etwas von der Wirkung eines Heilkrauts, einer Kraftdroge, eines Arzneimittels an sich, er hat in der Tat viel mit dem Genuß eines Ginsong-Wurzelsuds gemeinsam.“
Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 421 . Chinesisches Original 1634.Schauen Sie am besten in einem Online-Lexikon für Heilkräuter nach.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Heilkrauts | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Heilkraut | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Heilkraut | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Heilkraut | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Heilkraute | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Heilkräuter | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Heilkräuter | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Heilkräuter | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Heilkrautes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Heilkräutern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Heilkräutersud · Heilkräuterauszug · Heilkräutertee · Heilkräuteraufguss · Heilkräutergarten
Hypernyms
Kraut · Pflanze · Naturheilmittel
Synonyms
Translations (16)
es planta medicinal (Kraut, heilkräftige Pflanze zur Herstellung von Arzneimitteln, Tees und Auszügen) · pl zioło lecznicze (Kraut, heilkräftige Pflanze zur Herstellung von Arzneimitteln, Tees und Auszügen) · sv medicinalväxt (Kraut, heilkräftige Pflanze zur Herstellung von Arzneimitteln, Tees und Auszügen) · sv läkeväxt (Kraut, heilkräftige Pflanze zur Herstellung von Arzneimitteln, Tees und Auszügen) · nl geneeskruid (Kraut, heilkräftige Pflanze zur Herstellung von Arzneimitteln, Tees und Auszügen) · pt erva medicinal (Kraut, heilkräftige Pflanze zur Herstellung von Arzneimitteln, Tees und Auszügen) · fr simple (Kraut, heilkräftige Pflanze zur Herstellung von Arzneimitteln, Tees und Auszügen) · hu gyógyfű (Kraut, heilkräftige Pflanze zur Herstellung von Arzneimitteln, Tees und Auszügen) · en medicinal herb (Kraut, heilkräftige Pflanze zur Herstellung von Arzneimitteln, Tees und Auszügen) · nl geneeskrachtige plant (Kraut, heilkräftige Pflanze zur Herstellung von Arzneimitteln, Tees und Auszügen) · el αγριοβότανο (Kraut, heilkräftige Pflanze zur Herstellung von Arzneimitteln, Tees und Auszügen) · da lægeurt (Kraut, heilkräftige Pflanze zur Herstellung von Arzneimitteln, Tees und Auszügen) · fr plante médicinale (Kraut, heilkräftige Pflanze zur Herstellung von Arzneimitteln, Tees und Auszügen) · it erba medicinale (Kraut, heilkräftige Pflanze zur Herstellung von Arzneimitteln, Tees und Auszügen) · el θεραπευτικό βότανο (Kraut, heilkräftige Pflanze zur Herstellung von Arzneimitteln, Tees und Auszügen) · pl roślina lecznicza (Kraut, heilkräftige Pflanze zur Herstellung von Arzneimitteln, Tees und Auszügen)