Dictionary

Fantasie de · NOUN

Pronunciation

• rhymes iː
• [fantaˈziː]
• audio

Etymology

mittelhochdeutsch fantasīe ^(→ gmh), im 14. Jahrhundert entlehnt über das lateinische phantasia ^(→ la) vom altgriechischen φαντασία (phantasia^☆) ^(→ grc) „Erscheinung“, „Einbildung“ oder „Vorstellungskraft“

Meanings

1. Vorstellungsvermögen oder Kreativität
   • „Die Fantasie guter Bürokraten ist unerschöpflich.“ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 32.
   • Die ganze Szene spielte sich aber nur in der Fantasie, nicht in der Wirklichkeit ab.
   • Unsere Fantasie reichte nicht aus, dass wir uns die Konsequenzen hätten ausmalen können.
   • „Vor allem aber befeuerte das angebliche Urvolk die Fantasie der Romantiker.“ Eva-Maria Schnurr: Die unbekannten Vorfahren. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 22-27, Zitat Seite 25.
2. vorgestellte Ereignisse und Zustände
   • „So wachsen in den Köpfen der Menschen die Fantasien von Timbuktu.“ Claus Hecking: Der lange Weg nach Timbuktu. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 84-95, Zitat Seite 88.
   • „Deshalb sind bloße Fantasien und echte Erinnerungen so leicht zu verwechseln.“ Manfred Dworschak: Das eingebildete Leben. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 14-21 Zitat: Seite 19.

Forms

Antonyms

Echtheit · Wirklichkeit · Wahrheit

Coordinates

Findigkeit · Erfindergeist · Unwirklichkeit · Ideenreichtum · Erfindungsreichtum · Erfindungsgabe

Deriveds

fantasielos · fantasieren · fantasiereich · Fantasiegebilde · Fantasiebild · Fantasiegeschichte · fantasievoll · fantastisch · fantasiebegabt · Fantasievorstellung · Fantasiepreis · Fantasiewelt · Fantasiekostüm · Fantasieprodukt · Fantasieblume · Fantasiegestalt · fantasiearm

Hypernyms

Traum

Hyponyms

Vergewaltigungsfantasie · Unsterblichkeitsfantasie · Kontrollfantasie · Sexfantasie · Zukunftsfantasie · Allmachtsfantasie · Großmachtfantasie · Frauenfantasie · Gewaltfantasie · Männerfantasie · Fieberfantasie · Überwachungsstaat-Fantasie · Hassfantasie · Machtfantasie

Relateds

Fantasie - verlass mich nie

Synonyms

Traumbild · Vorstellungsvermögen · Einbildung · Wunschtraum · Vorstellungskraft · Anschauungskraft · Vorstellung · Einfallsreichtum · Kreativität · Tagtraum · Trugbild · Fiebertraum · Vorstellungsgabe

Translations (72)

sl domišljija (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · cs přízrak (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · mk фантазија (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · sa मनस् (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · lv fantāzija (vorgestellte Ereignisse und Zustände) · ka ფანტაზია (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · hsb fantazija (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · dsb fantazija (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · be фантазія (vorgestellte Ereignisse und Zustände) · pl wyobraźnia (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · bs fantazija (vorgestellte Ereignisse und Zustände) · lv fantāzija (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · sr фантазија (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · ja 空想 (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · ro fantezie (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · da fantasi (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · hr fantazija (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · cs fantazie (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · bg фантазия (vorgestellte Ereignisse und Zustände) · mk машта (vorgestellte Ereignisse und Zustände) · en fantasy (vorgestellte Ereignisse und Zustände) · es fantasía (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · ro imaginație (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · hr mašta (vorgestellte Ereignisse und Zustände) · uk фантазія (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · fi fantasia (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · hr mašta (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · mk машта (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · sv fantasi (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · el φαντασία (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · sh фантазија (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · fr imagination (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · sh машта (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · mk фантазија (vorgestellte Ereignisse und Zustände) · sh машта (vorgestellte Ereignisse und Zustände) · tr fantazi (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · is ímyndunarafl (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · fi mielikuvitus (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · bg фантазия (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · fo hugflog (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · sr машта (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · sk fantázia (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · pt fantasia (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · ka ფანტაზია (vorgestellte Ereignisse und Zustände) · sr фантазија (vorgestellte Ereignisse und Zustände) · el φαντασία (vorgestellte Ereignisse und Zustände) · pl fantazja (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · bs mašta (vorgestellte Ereignisse und Zustände) · it fantasia (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · bs mašta (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · no fantasi (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · sr машта (vorgestellte Ereignisse und Zustände) · tr fantazi (vorgestellte Ereignisse und Zustände) · bs fantazija (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · be фантазія (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · sl fantazija (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · sh фантазија (vorgestellte Ereignisse und Zustände) · eo fantazio (vorgestellte Ereignisse und Zustände) · sa वासना (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · eo fantazio (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · sv fantasi (vorgestellte Ereignisse und Zustände) · hu fantázia (vorgestellte Ereignisse und Zustände) · sa मनस् (vorgestellte Ereignisse und Zustände) · nl fantasie (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · ru фантазия (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · is hugarflug (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · cs přelud (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · sa वासना (vorgestellte Ereignisse und Zustände) · hu fantázia (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · hr fantazija (vorgestellte Ereignisse und Zustände) · en imagination (Vorstellungsvermögen oder Kreativität) · ru фантазия (vorgestellte Ereignisse und Zustände)