wohlgeformt de · ADJ
Pronunciation
- [ˈvoːlɡəˌfɔʁmt]
- audio
Etymology
zusammengesetzt aus wohl und geformt (Partizip II von formen)
Meanings
-
(literary, outdated) dem Schönheitsideal des Sprechers entsprechend
Zwar verdankte sie ihre Karriere weniger ihrem schauspielerischen Talente, als ihren wohlgeformten Beinen. (Hermann Harry Schmitz)
Hermann Harry Schmitz: Wikisource-Quellentext „Die Bahnhofsmission“
-
den formalen Regeln des Genres oder der Sprache voll und ganz entsprechend
Schöne lyrische Stellen enthält das einaktige Drama „Flucht und Rückkehr“, das in wohlgeformten Jamben abgefasst ist und die erwähnte Ausgabe der Dichtungen abschließt. (Allgemeine Deutsche Biographie)
Wikisource-Quellentext „ADB:Schleifer, Moritz Leopold“ (Rechtschreibung angepasst)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| wohlgeformt | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind wohlgeformter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| wohlgeformte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wohlgeformte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wohlgeformtes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformtes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformtes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformtes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformtestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformtestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist wohlgeformt | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| wohlgeformterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wohlgeformtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wohlgeformtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohl geformt | alternative, sense_index:1 | lexicographic | |
| sie ist wohlgeformter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist wohlgeformt | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind wohlgeformt | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist am wohlgeformtesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist wohlgeformt | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am wohlgeformtesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| wohlgeformter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wohlgeformter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| wohlgeformter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am wohlgeformtesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist wohlgeformter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am wohlgeformtesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist wohlgeformter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| wohlgeformtestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformtestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformtestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformtestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformtester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformtester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformtester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformtester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformtester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wohlgeformtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgeformteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wohlgeformteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wohlgeformteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgeformteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wohlgeformterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgeformterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformtem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgeformtem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am wohlgeformtesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
missgestaltet · unförmig · verunglückt · holprig · ungestalt · hässlich
Coordinates
hübsch · attraktiv · gutaussehend
Deriveds
Hyponyms
Synonyms
schön · ästhetisch · gelungen · wohlgestaltet · wohlproportioniert · wohlgesetzt · edel · ebenmäßig
Translations (8)
en well-formed (den formalen Regeln des Genres oder der Sprache voll und ganz entsprechend) · tr biçimli (gehoben, veraltend: dem Schönheitsideal des Sprechers entsprechend) · en well-shaped (gehoben, veraltend: dem Schönheitsideal des Sprechers entsprechend) · en shapely (gehoben, veraltend: dem Schönheitsideal des Sprechers entsprechend) · it formoso (gehoben, veraltend: dem Schönheitsideal des Sprechers entsprechend) · it tornito (den formalen Regeln des Genres oder der Sprache voll und ganz entsprechend) · es escultural (gehoben, veraltend: dem Schönheitsideal des Sprechers entsprechend) · es puesto (den formalen Regeln des Genres oder der Sprache voll und ganz entsprechend)