unumwunden de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Derivation (Ableitung) zum Partizip umwunden vom Verb umwinden mit dem Derivatem un-
Meanings
-
ohne beschönigende oder verdeckende Formulierungen; direkt
Als er mit den Vorwürfen konfrontiert wurde, hat er unumwunden gestanden.
Darf ich eine unumwundene Frage stellen? Liebst du sie?
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| unumwundenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumwundenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist unumwunden | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unumwundenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unumwundenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unumwundenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumwundenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unumwundenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumwundenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unumwundener | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unumwundener | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unumwundener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumwundener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unumwundener | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind unumwunden | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist unumwunden | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unumwunden | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist unumwunden | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unumwundene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unumwundene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumwundene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumwundene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unumwundene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumwundene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumwundene | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unumwundene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumwundene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unumwundene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unumwundene | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
Antonyms
versteckt · andeutungsweise · verklausuliert · vernebelt · umständlich
Synonyms
ohne Brimborium · offen · rückhaltlos · unverblümt · freiheraus · ohne Umschweife · direkt · geradezu
Translations (5)
cs na rovinu (ohne beschönigende oder verdeckende Formulierungen; direkt) · cs přímo (ohne beschönigende oder verdeckende Formulierungen; direkt) · pt direto (ohne beschönigende oder verdeckende Formulierungen; direkt) · cs bez okolků (ohne beschönigende oder verdeckende Formulierungen; direkt) · pt sem rodeios (ohne beschönigende oder verdeckende Formulierungen; direkt)