verklausuliert de · ADJ
Pronunciation
- audio
- rhymes iːɐ̯t
- [fɛɐ̯ˌklaʊ̯zuˈliːɐ̯t]
Etymology
Ableitung des Adjektivs aus dem Partizip II von verklausulieren durch Konversion
Meanings
-
durch Gesetzesformeln umschrieben, an Bedingungen geknüpft, mit (zahlreichen) Klauseln
Die einschränkenden Nebenbedingungen werden meist kleingedruckt verklausuliert.
-
so umschrieben, dass es schwer zu verstehen ist
Diese Bestimmungen sind dermaßen verklausuliert, dass von Allgemeinverständlichkeit wirklich nicht mehr die Rede sein kann.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie sind verklausuliert | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| verklausuliertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausuliertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist verklausuliert | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| verklausuliert | Degree=Pos | lexicographic | |
| verklausulierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausulierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausulierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verklausulierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausulierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausulierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist am verklausuliertesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verklausuliertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verklausulierter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verklausulierter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausulierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausulierter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| verklausulierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausulierter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind verklausulierter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist am verklausuliertesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist verklausulierter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am verklausuliertesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist verklausuliert | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| verklausulierterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausulierterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausuliertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausuliertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verklausuliertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verklausuliertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausuliertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausuliertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausuliertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausuliertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausuliertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausuliertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausuliertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie ist verklausulierter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist verklausuliert | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| verklausuliertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausuliertester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausuliertester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausuliertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausuliertester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verklausuliertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausuliertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausuliertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausuliertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am verklausuliertesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| verklausulierterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verklausulierterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausulierterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausulierterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausulierterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist verklausulierter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am verklausuliertesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| verklausulierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausulierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verklausulierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausulierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verklausulierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausulierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verklausulierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausulierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verklausulierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausulierteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausulierteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausulierteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausulierteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausuliertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausuliertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausuliertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausuliertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verklausuliertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verklausuliertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Coordinates
einschränkend · reglementiert · schwerverständlich
Translations (3)
en conditionated (durch Gesetzesformeln umschrieben, an Bedingungen geknüpft, mit (zahlreichen) Klauseln) · it limitato con clausole (durch Gesetzesformeln umschrieben, an Bedingungen geknüpft, mit (zahlreichen) Klauseln) · it condizionato (durch Gesetzesformeln umschrieben, an Bedingungen geknüpft, mit (zahlreichen) Klauseln)