Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

umständlich de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈʊmˌʃtɛntlɪç]
  • audio

Etymology

Ableitung von Umstand mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich (und zusätzlichem Umlaut)

Meanings

  1. kompliziert, umfangreicher als nötig
    • Die Aufgabe wurde sehr umständlich gelöst.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
umständlicherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
umständlicherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umständlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
umständlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umständlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umständlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
umständlichsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
umständlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umständlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
umständlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
umständlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umständlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umständlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umständlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umständlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umständlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umständlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
umständlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
umständlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umständlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umständlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
umständlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
umständlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
umständlichsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
umständlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umständlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
umständlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
umständlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
sie ist umständlicher Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
umständliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
umständliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umständliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umständliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
umständliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
umständliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umständliche Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
umständliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umständliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umständliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
umständliche Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
er ist umständlich Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
umständlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
umständlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umständlichste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
umständlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umständlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umständlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umständlichste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
umständlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
umständlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
umständlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umständlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
umständlicher Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
umständlicher Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
umständlicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umständlicher Degree=Cmp lexicographic
umständlicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umständlicher Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
umständlichstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
umständlichstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
umständlichstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
umständlichstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
umständlichster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umständlichster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
umständlichster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
umständlichster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umständlichster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
es ist umständlicher Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
umständliches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
umständliches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
umständliches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
umständliches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist umständlich Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
umständlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umständlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umständlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
umständlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umständlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
umständlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
umständlicheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
umständlicheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
umständlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umständlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umständlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
umständlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
umständlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umständlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
umständlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
umständlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
umständlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umständlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
umständlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umständlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umständlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
umständlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
umständlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umständlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umständlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
umständlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umständlicherer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
umständlicherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umständlicherer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
umständlicherer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
umständlicherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umständlichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umständlichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist am umständlichsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
umständlichstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
umständlichstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
er ist am umständlichsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind umständlicher Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
umständlich Degree=Pos lexicographic
umständlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umständlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
umständlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
umständlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umständlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umständlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
umständlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
umständlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umständlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
umständlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umständlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
es ist umständlich Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind am umständlichsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
es ist am umständlichsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind umständlich Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
umständlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
umständlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umständlichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
umständlichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
umständlichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
umständlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
umständlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umständlichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
umständlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
umständlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umständlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umständlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umständlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umständlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umständlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umständlichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
umständlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
umständlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
umständlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umständlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umständlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umständlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
umständlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
umständlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umständlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
umständlichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
umständlicheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
umständlicheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
umständlicheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
umständlicheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist umständlicher Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
am umständlichsten Degree=Sup lexicographic

Coordinates

zeitraubend · mühselig · schwergängig · ungewöhnlich · aufwendig · unwägbar · ungewohnt · zermürbend · kompliziert

Translations (15)

sv omständlig (kompliziert, umfangreicher als nötig) · hu körülményes (kompliziert, umfangreicher als nötig) · fr malpratique (kompliziert, umfangreicher als nötig) · nn omstendeleg (kompliziert, umfangreicher als nötig) · en long-winded (kompliziert, umfangreicher als nötig) · fr complexe (kompliziert, umfangreicher als nötig) · es complicado (kompliziert, umfangreicher als nötig) · fa پردردسر (kompliziert, umfangreicher als nötig) · fr compliqué (kompliziert, umfangreicher als nötig) · ru обстоятельный (kompliziert, umfangreicher als nötig) · da omstændelig (kompliziert, umfangreicher als nötig) · nb omstendelig (kompliziert, umfangreicher als nötig) · fr lourd (kompliziert, umfangreicher als nötig) · ru подробный (kompliziert, umfangreicher als nötig) · pt complicado (kompliziert, umfangreicher als nötig)