unbürokratisch de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈʊnbyʁoˌkʁaːtɪʃ]
Meanings
-
ohne (viel) Wert auf Regeln/Leitlinien/Gesetze und besonders den langsamen Ablauf der Dinge (Bürokratie) zu legen
Unbürokratische Hilfe leistet einer der neu eingerichteten Härtefonds.
Das haben wir dann bei einem Glas Wein gemeinsam und ganz unbürokratisch so entschieden.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist unbürokratischer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist unbürokratisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| am unbürokratischsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| unbürokratisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| unbürokratischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am unbürokratischsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| unbürokratischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbürokratische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbürokratischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie sind unbürokratischer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist unbürokratisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist unbürokratischer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unbürokratisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbürokratischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbürokratischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| er ist unbürokratischer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbürokratischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist unbürokratisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am unbürokratischsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unbürokratischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbürokratischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| unbürokratischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbürokratischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbürokratischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbürokratischste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbürokratischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbürokratischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbürokratischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind unbürokratisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist am unbürokratischsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am unbürokratischsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
biegsam · situativ · veränderlich · wandlungsfähig · polytrop · schmiegsam · weich · undiszipliniert · geschmeidig · anpassungsfähig · liberal · plastisch · adaptiv · undogmatisch · flexibel · wandelbar · inkonsequent · nachgiebig
Synonyms
unkompliziert · direkt · schnell
Translations (1)
kmr neburokratîk (ohne (viel) Wert auf Regeln/Leitlinien/Gesetze und besonders den langsamen Ablauf der Dinge (Bürokratie) zu legen)