inert de · ADJ
Pronunciation
- [iˈnɛʁt]
- rhymes ɛʁt
- audio
- [ɪˈnɛʁt]
Etymology
von lateinisch iners ^(→ la) = „ohne Geschicklichkeit“, wobei in- hier un- bedeutet; ers stammt von ars ^(→ la) = Kunst, Können
Meanings
-
nur begrenzt chemische Reaktionen eingehend
„Als Beispiele im Baubereich für inerte Stoffe lassen sich Abbruchstoffe wie Mauerwerk (z. B. gebrannte Ziegel, Kalksteine usw.) oder Beton nennen, die dann auf entsprechenden Inertstoffdeponien entsorgt werden können, ohne dass diese dort mit Regenwasser oder anderen Stoffen chemisch reagieren und somit die Umwelt nicht beeinflussen.“
Inert – Das umfangreichste Baulexikon im Internet Auf „baumarkt.de“, von der „pw-Internet Solutions GmbH“, abgerufen am 31. März 2014.
- (archaic) wenig/nicht aktiv
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist inerter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind inerter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist am inertesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| inerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inerte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inerte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind am inertesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| inerten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inerten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inerten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inerten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inerten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inerten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inerten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inerten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inerten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inerten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inerten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inerteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inerteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inerteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inerteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inerter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inerter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inerter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inerter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| inerter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inerter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inert | Degree=Pos | lexicographic | |
| inertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inerterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inerterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inertester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inertester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inertester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist am inertesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| inerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inerteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inerteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inerteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist inert | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind inert | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist inert | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| inerterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inerterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inerterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inerterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inerterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist inerter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| inertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| am inertesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie ist inert | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| inerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inerteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inerteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| er ist inerter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am inertesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
exergon · agil · aktiv · rege · tätig · dynamisch
Deriveds
Inertiale Messeinheit · Inertialsystem · Inertgas · Inertie · Inertgasschweißen · Inertialsensor
Synonyms
untätig · passiv · inaktiv · träge
Translations (12)
en inert (veraltet: wenig/nicht aktiv) · sv inert (veraltet: wenig/nicht aktiv) · eo inercia (veraltet: wenig/nicht aktiv) · da inert (Chemie: nur begrenzt chemische Reaktionen eingehend) · en inert (Chemie: nur begrenzt chemische Reaktionen eingehend) · it inerte (veraltet: wenig/nicht aktiv) · ru инертный (veraltet: wenig/nicht aktiv) · pt inerte (Chemie: nur begrenzt chemische Reaktionen eingehend) · eo inerta (Chemie: nur begrenzt chemische Reaktionen eingehend) · fr inerte (veraltet: wenig/nicht aktiv) · sv trög (veraltet: wenig/nicht aktiv) · es inerte (veraltet: wenig/nicht aktiv)