inaktiv de · ADJ
Pronunciation
- rhymes iːf
- [ˈɪnʔaktiːf]
- audio
- [ɪnʔakˈtiːf] (auch)
Etymology
Ableitung zu dem Adjektiv aktiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) in-
Meanings
-
als Mensch nicht tätig, nicht engagiert, nicht mit Beiträgen dabei seiend
„Aber auch eine andere Erfahrungsweisheit erhält ihre Gültigkeit: Wer bei der Arbeit, auch einer nicht gerade geliebten, lau und lustlos ist, wird auch sonst ein inaktiver Mensch sein.“
Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Oktober 2020.
-
nicht reagierend, nicht wirksam
„Die Veränderung der Rezeptorkonformation wirkt als Signal, das eine inaktive Substanz (A) in ihre aktive Form umwandelt.“
Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Oktober 2020.
-
als Sache/Ding (vorübergehend) ruhend
„Heutzutage gilt der Vesuv als ein inaktiver Vulkan, wobei die Fumarolen der Phlegräischen Felder zeigen, dass es im Erdinneren brodelt.“
Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Oktober 2020.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| inaktivem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktivem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktivstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktivstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktiver | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inaktiver | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktiver | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktiver | Degree=Cmp | lexicographic | |
| inaktiver | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktiver | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am inaktivsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| inaktivere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktivere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inaktivere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inaktivere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktivere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktivere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktivere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktivere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktivere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktivere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktivere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| es ist inaktiv | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am inaktivsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind inaktiver | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist inaktiv | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind inaktiv | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| inaktivstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktivstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktivstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktivstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| am inaktivsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie ist inaktiver | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist inaktiv | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| inaktiverem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktiverem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am inaktivsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| inaktiverer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inaktiverer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktiverer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktiverer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktiverer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inaktivsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| er ist inaktiver | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| inaktivster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktivster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktivster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktivster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktivster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inaktiven | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inaktiven | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktiven | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inaktiven | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inaktiven | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inaktiven | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktiven | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktiven | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inaktiven | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktiven | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktiven | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktiven | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktiven | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktiven | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktiven | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktiven | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inaktiven | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inaktiven | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inaktiven | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktiven | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktiven | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktiven | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktiven | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktiven | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktiven | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktiven | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind am inaktivsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| inaktivste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktivste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktivste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inaktivste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktivste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktivste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktivste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inaktivste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktivste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktivste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktivste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist inaktiver | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktiveren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktiveres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktiveres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktiveres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktiveres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktive | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktive | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktive | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktive | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktive | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktive | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktive | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inaktive | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktive | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktive | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inaktive | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inaktives | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktives | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktives | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inaktives | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inaktiv | Degree=Pos | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
phlegmatisch · untätig · abgestellt · ruhig · passiv · ruhend · still · aus