betriebsbereit de · ADJ
Pronunciation
- [bəˈtʁiːpsbəˌʁaɪ̯t]
- audio
Etymology
aus Substantiv Betrieb und Adjektiv bereit mit Fugenelement -s- zusammengesetzt
Meanings
-
fähig, betrieben zu werden
Endlich war der Getränkeautomat wieder betriebsbereit.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| betriebsbereiter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| betriebsbereiter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| betriebsbereiter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| betriebsbereiter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| betriebsbereiter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| betriebsbereit | Degree=Pos | lexicographic | |
| betriebsbereites | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| betriebsbereites | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| betriebsbereites | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| betriebsbereites | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| betriebsbereiten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist betriebsbereit | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind betriebsbereit | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist betriebsbereit | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| betriebsbereitem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| betriebsbereitem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist betriebsbereit | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| betriebsbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| betriebsbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| betriebsbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| betriebsbereite | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| betriebsbereite | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| betriebsbereite | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| betriebsbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| betriebsbereite | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| betriebsbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| betriebsbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| betriebsbereite | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
Antonyms
defekt · kaputt · entzwei · in Reparatur · schadhaft
Deriveds
Synonyms
ganz · verfügbar · heil · gebrauchsfertig · einsatzbereit · funktionsfähig · funktionstüchtig
Translations (7)
sv färdig för användning (fähig, betrieben zu werden) · en ready (fähig, betrieben zu werden) · es listo (fähig, betrieben zu werden) · sv driftsfärdig (fähig, betrieben zu werden) · en operable (fähig, betrieben zu werden) · fr prêt à l’emploi (fähig, betrieben zu werden) · sv redo att tas i drift (fähig, betrieben zu werden)