Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

einsatzbereit de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈaɪ̯nzat͡sbəˌʁaɪ̯t]

Meanings

  1. dazu bereit, eingesetzt zu werden
    • Die Feuerwehr ist von ihrem letzten Einsatz zurückgekehrt und nun wieder einsatzbereit.
    • „Selbst dem vielseitigsten, begabtesten und einsatzbereitesten Kandidaten müssen Zweifel kommen, ob er diese Fülle verschiedener Aufgaben und Ämter je bewältigen kann. “ Sibylle Ahlers: Wenn die Kundschaft fehlt…. In: Zeit Online. 15. Oktober 1976, abgerufen am 17. Dezember 2015.
    • Herr General, die Soldaten sind einsatzbereit!

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
einsatzbereiterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereiterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereitere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereitere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
einsatzbereitere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
einsatzbereitere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereitere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereitere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereitere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereitere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereitere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereitere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereitere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
am einsatzbereitesten Degree=Sup lexicographic
einsatzbereite Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereite Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereite Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereite Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereite Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereite Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereite Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
einsatzbereite Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereite Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereite Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereite Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
einsatzbereitester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereitester Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereitester Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereitester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereitester Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
sie sind am einsatzbereitesten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
einsatzbereitem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereitem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist einsatzbereiter Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
einsatzbereiten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
einsatzbereiten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereiten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
einsatzbereiten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
einsatzbereiten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
einsatzbereiten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereiten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereiten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
einsatzbereiten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereiten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereiten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereiten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereiten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereiten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereiten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereiten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
einsatzbereiten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
einsatzbereiten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
einsatzbereiten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereiten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereiten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereiten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereiten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereiten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereiten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereiten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie sind einsatzbereit Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
einsatzbereitesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereitesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereitesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereitesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereitesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
einsatzbereitesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereitesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereitesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
einsatzbereitesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereitesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereitesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereitesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereitesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereitesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereitesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
einsatzbereitesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
einsatzbereitesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereitesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereitesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
einsatzbereitesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereitesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
einsatzbereitesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
einsatzbereitesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereitesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereitesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
einsatzbereitesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
er ist einsatzbereit Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
einsatzbereit Degree=Pos lexicographic
einsatzbereitestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereitestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereitestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereitestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereiterer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
einsatzbereiterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereiterer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereiterer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereiterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereiteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereiteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereiteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
einsatzbereiteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereiteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereiteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
einsatzbereiteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
einsatzbereiteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
einsatzbereiteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereiteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereiteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
einsatzbereiteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
einsatzbereiteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereiteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereiteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereiteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
einsatzbereiteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereiteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
einsatzbereiteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereiteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereiteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
einsatzbereiteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereiteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereiteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereiteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereiteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereiter Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
einsatzbereiter Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereiter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereiter Degree=Cmp lexicographic
einsatzbereiter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereiter Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind einsatzbereiter Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
einsatzbereitestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereitestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist einsatzbereit Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist einsatzbereiter Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist einsatzbereit Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
einsatzbereiteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereiteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereiteste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
einsatzbereiteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereiteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereiteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereiteste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
einsatzbereiteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereiteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereiteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
einsatzbereiteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
er ist am einsatzbereitesten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am einsatzbereitesten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
einsatzbereiteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereiteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereiteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereiteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereites Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereites Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
einsatzbereites Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
einsatzbereites Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist einsatzbereiter Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am einsatzbereitesten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic

Coordinates

dienstbereit · betriebsbereit · einsatzfähig

Deriveds

Einsatzbereitschaft

Hypernyms

bereit

Synonyms

einsatzfertig

Translations (5)

en ready for use (dazu bereit, eingesetzt zu werden) · en ready for operation (dazu bereit, eingesetzt zu werden) · en ready for action (dazu bereit, eingesetzt zu werden) · en fit to play (dazu bereit, eingesetzt zu werden) · en venturous (dazu bereit, eingesetzt zu werden)