gebrauchsfertig de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
für die direkte Nutzung geeignet, bereit für den Gebrauch
„Ich bereitete den Gifttrank zu - ein Laborglas voller Wasser, das mit einem Schuss Grenadine gefärbt war - und stellte ihn gebrauchsfertig zwischen meinen Röhren und Flaschen bereit.“
Clark Ashton Smith: Ein Leichnam zu viel. In: Die Grabgewölbe von Yoh-Vombis. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-865-52089-0, Seite 200 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist gebrauchsfertig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gebrauchsfertiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebrauchsfertiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gebrauchsfertiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebrauchsfertiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gebrauchsfertige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gebrauchsfertige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebrauchsfertige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebrauchsfertige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gebrauchsfertige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebrauchsfertige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebrauchsfertige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gebrauchsfertige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebrauchsfertige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebrauchsfertige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebrauchsfertige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gebrauchsfertiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gebrauchsfertiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gebrauchsfertiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebrauchsfertiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gebrauchsfertiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gebrauchsfertig | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist gebrauchsfertig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind gebrauchsfertig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| gebrauchsfertigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gebrauchsfertigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist gebrauchsfertig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebrauchsfertigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
Translations (2)
fr prêt à l'usage (für die direkte Nutzung geeignet) · fr prêt à l'emploi (für die direkte Nutzung geeignet)