Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

allmächtig de · ADJ

Pronunciation

  • [alˈmɛçtɪk]
  • rhymes ɛçtɪç
  • audio
  • audio
  • [alˈmɛçtɪç]
  • rhymes ɛçtɪk

Etymology

zusammengesetzt aus all- und mächtig

Meanings

  1. über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend
    • Viele Diktatoren halten sich für allmächtig.
    • Adolf Hitler fühlte sich im Jahr 1939 allmächtig. Tillmann Bendikowski: Geschichte - Hitlers ersehnter Krieg. In: Deutsche Welle. 26. August 2014 (URL, abgerufen am 27. Januar 2017) .
    • Gott ist allmächtig.
    • Holocaust-Überlebende berichten oft: Seit Auschwitz können wir nicht mehr religiös sein. Wer die Nazi-Verbrechen miterlebt hat, kann nicht mehr an einen allmächtigen, gütigen Gott glauben. Fehlender Parameter (Hilfe) Jens Rosbach: Deutschlandradio KdöR, Raderberggürtel 40, 50968 Köln, 26. Januar 2017, abgerufen am 26. Januar 2017 (Sendung: Tag für Tag).

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
er ist am allmächtigsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind allmächtiger Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
er ist allmächtiger Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist allmächtiger Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
allmächtigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
allmächtigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
allmächtigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
allmächtigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
allmächtigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
allmächtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
allmächtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
allmächtigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
allmächtigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
allmächtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
allmächtigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
am allmächtigsten Degree=Sup lexicographic
sie ist allmächtiger Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
allmächtigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie sind allmächtig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist allmächtig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
allmächtigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
allmächtigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
allmächtigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
es ist am allmächtigsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
es ist allmächtig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am allmächtigsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
allmächtigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
allmächtigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
allmächtigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
allmächtigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
allmächtigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
allmächtigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
allmächtigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
allmächtigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
allmächtigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
er ist allmächtig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
allmächtigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
allmächtigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sie sind am allmächtigsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
allmächtigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
allmächtig Degree=Pos lexicographic
allmächtiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
allmächtiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
allmächtigere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
allmächtigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
allmächtiger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
allmächtiger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
allmächtiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtiger Degree=Cmp lexicographic
allmächtiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
allmächtiger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
allmächtigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
allmächtigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
allmächtigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
allmächtigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
allmächtigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
allmächtigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
allmächtigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
allmächtigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
allmächtigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
allmächtigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
allmächtigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
allmächtige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
allmächtige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
allmächtige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
allmächtige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
allmächtige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
allmächtige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
allmächtige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
allmächtige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
allmächtige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic

Antonyms

machtlos · ohnmächtig · impotent

Deriveds

Allmächtigkeit · Allmacht · Allmächtiger

Hypernyms

mächtig

Synonyms

omnipotent · allvermögend

Translations (25)

sv allsmäktig (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · en almighty (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · es omnipotente (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · fr tout-puissant (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · ca omnipotent (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · ca totpoderós (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · pt onipotente (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · la omnipotens (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · fr omnipotent (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · lb allmächteg (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · it onnipotente (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · en all-powerful (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · pl wszechmogący (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · eo cxiompotenca (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · da almægtig (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · ru всемогущий (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · no allmektig (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · ro atotputernic (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · pl wszechwładny (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · la cunctipotens (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · prg wissemusīngis (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · en omnipotent (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · pl wszechmocny (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · ia omnipotente (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend) · hu mindenható (über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend)