Keim de · NOUN
Pronunciation
- [kaɪ̯m]
- audio
- rhymes aɪ̯m
Etymology
aus mittelhochdeutsch kīm[e], althochdeutsch kīmo, diese bedeuteten vermutlich, ähnlich wie die Worte aus denen Keil hervorgegangen ist, aufbrechen, aufspalten. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.
Meanings
-
(general) Anfang, Beginn, erstes Anzeichen
Die seit Jahren erstmalig von beiden Seiten eingehaltene Waffenruhe könnte einen Keim des Friedens beherbergen.
- das erste Entwicklungsstadium eines sich neu bildenden Lebens
-
das erste Entwicklungsstadium eines sich neu bildenden Lebens ▸ erster Trieb einer Pflanze
„Es schwellen die Keime, die Knospe bricht;“
Wikisource-Quellentext „Frühlingssehnsucht, Ludwig Rellstab“
- das erste Entwicklungsstadium eines sich neu bildenden Lebens ▸ befruchtete Eizelle, Embryo
-
(Mikrobiologie) potentiell krankheitserregender Mikroorganismus
Die Pathogenität dieser Keime wird als besonders hoch eingestuft.
- (physics) Ausgangspunkt (oft ein Fremdkörper) bei der Kristallisation von in Lösung befindlichen Stoffen
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Keimen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Keim | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Keim | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Keim | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Keimes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Keime | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Keime | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Keime | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Keime | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Keims | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Trieb · Entkeimung · Spross · Schössling
Deriveds
keimhaft · Keimfleck · Keimfähigkeit · Keimzahl · keimtötend · Keimbläschen · Keimesentwicklung · keimschädigend · Keimbelastung · Keimsammler · keimfrei · Keimdrüse · Keimblatt · Keimschicht · Keimgift · Keimbahn · Keimblase · keimen · Keimwurzel · Keimträger · Keimreife · Keimschleuder · Keimachse · Keimsack · Keimschädigung · Keimplasma · Keimstimmung · Keimling · keimfähig · Keimbahntheorie · Keimzelle · Keimung · Keimbefall · Keimübertragung · Keimruhe · Keimscheibe · Keimbildung
Hypernyms
Hyponyms
Maulbeerkeim · Darmkeim · Zahnkeim · Zweikeimblättrige · Weizenkeim · Luftkeim · Wurzelkeim · Einkeimblättrige · Krankenhauskeim · Krankheitskeim · Fäulniskeim · Vorkeim · Lebenskeim
Relateds
Hoffnungsschimmer · Hoffnung · etwas im Keim ersticken
Synonyms
Kristallisationskern · Anfang · Keimling · Ansatz · Beginn · Krankheitskeim · Kristallisationskeim · Virus · Bakterium
Translations (64)
sv kristallisationskärna (Ausgangspunkt (oft ein Fremdkörper) bei der Kristallisation von in Lösung befindlichen Stoffen) · ia germine (das erste Entwicklungsstadium eines sich neu bildenden Lebens) · es germen (Anfang, Beginn, erstes Anzeichen) · fr prémices (Anfang, Beginn, erstes Anzeichen) · pl zarodek (Anfang, Beginn, erstes Anzeichen) · pl zarazek (potentiell krankheitserregender Mikroorganismus) · ru центр кристаллизации (Ausgangspunkt (oft ein Fremdkörper) bei der Kristallisation von in Lösung befindlichen Stoffen) · is frjóangi (das erste Entwicklungsstadium eines sich neu bildenden Lebens) · ca embrió (das erste Entwicklungsstadium eines sich neu bildenden Lebens) · ru зародыш (Biologie, Medizin: befruchtete Eizelle, Embryo) · en shoot (das erste Entwicklungsstadium eines sich neu bildenden Lebens) · fr germe (potentiell krankheitserregender Mikroorganismus) · pt germe (das erste Entwicklungsstadium eines sich neu bildenden Lebens) · tr bakteri (potentiell krankheitserregender Mikroorganismus) · pl zarodek (das erste Entwicklungsstadium eines sich neu bildenden Lebens) · sv bakterie (potentiell krankheitserregender Mikroorganismus) · ca embrió (potentiell krankheitserregender Mikroorganismus) · ru завязь (Botanik: erster Trieb einer Pflanze) · fr germe (das erste Entwicklungsstadium eines sich neu bildenden Lebens) · es embrión (Anfang, Beginn, erstes Anzeichen) · hu kórokozó (potentiell krankheitserregender Mikroorganismus) · nl nucleatiekern (Ausgangspunkt (oft ein Fremdkörper) bei der Kristallisation von in Lösung befindlichen Stoffen) · no kim (Anfang, Beginn, erstes Anzeichen) · ca embrió (Anfang, Beginn, erstes Anzeichen) · no kime (Anfang, Beginn, erstes Anzeichen) · tr sürgün (das erste Entwicklungsstadium eines sich neu bildenden Lebens) · no patogen (potentiell krankheitserregender Mikroorganismus) · hu palánta (das erste Entwicklungsstadium eines sich neu bildenden Lebens) · is kím (das erste Entwicklungsstadium eines sich neu bildenden Lebens) · is sýkill (potentiell krankheitserregender Mikroorganismus) · sv frö (Anfang, Beginn, erstes Anzeichen) · ru микроб (potentiell krankheitserregender Mikroorganismus) · ca germen (das erste Entwicklungsstadium eines sich neu bildenden Lebens) · bg микроб (potentiell krankheitserregender Mikroorganismus) · tr mikrop (potentiell krankheitserregender Mikroorganismus) · pt germe (Anfang, Beginn, erstes Anzeichen) · it germe (potentiell krankheitserregender Mikroorganismus) · it germe (das erste Entwicklungsstadium eines sich neu bildenden Lebens) · is örvera (potentiell krankheitserregender Mikroorganismus) · en sprout (das erste Entwicklungsstadium eines sich neu bildenden Lebens) · tr tohum (Anfang, Beginn, erstes Anzeichen) · ru росток (Botanik: erster Trieb einer Pflanze) · ro germen (Anfang, Beginn, erstes Anzeichen) · is kím (potentiell krankheitserregender Mikroorganismus) · es núcleo de cristalización (Ausgangspunkt (oft ein Fremdkörper) bei der Kristallisation von in Lösung befindlichen Stoffen) · no kim (Botanik: erster Trieb einer Pflanze) · ca germen (potentiell krankheitserregender Mikroorganismus) · iu ᓇᐹᖅᑐᓴᔭᖅ (Anfang, Beginn, erstes Anzeichen) · es germen (potentiell krankheitserregender Mikroorganismus) · ca germen (Anfang, Beginn, erstes Anzeichen) · is frjó (das erste Entwicklungsstadium eines sich neu bildenden Lebens) · es germen (das erste Entwicklungsstadium eines sich neu bildenden Lebens) · hu csíra (Anfang, Beginn, erstes Anzeichen) · ru начало (Anfang, Beginn, erstes Anzeichen) · ru ростки (Anfang, Beginn, erstes Anzeichen) · et idu (das erste Entwicklungsstadium eines sich neu bildenden Lebens) · ia germine (potentiell krankheitserregender Mikroorganismus) · sv bacill (potentiell krankheitserregender Mikroorganismus) · es embrión (Biologie, Medizin: befruchtete Eizelle, Embryo) · sv grodd (das erste Entwicklungsstadium eines sich neu bildenden Lebens) · pt germe (potentiell krankheitserregender Mikroorganismus) · en germ (potentiell krankheitserregender Mikroorganismus) · no kime (Botanik: erster Trieb einer Pflanze) · en seed (Anfang, Beginn, erstes Anzeichen)