Dictionary

Anfang de · NOUN

Pronunciation

• [ˈanˌfaŋ]
• (Austrian German) audio
• audio

Etymology

mittelhochdeutsch an(e)vanc, althochdeutsch anafang „Beginn“, in einigen Fällen auch „das Anfassen, Ergreifen“, belegt seit dem 9. Jahrhundert

Meanings

1. zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache
   • Der Anfang war schon lange vorbei.
   • Die Entwicklung steckt noch in den Anfängen.

Forms

Antonyms

Ende · Schluss

Deriveds

Anfangsstadium · Anfangsschwierigkeit · Anfangslage · Anfangsjahr · Anfangsphase · anfangen · Anfangszeit · Anfangsverdacht · Anfangssatz · anfangs · Anfangskapital · Anfangsklasse · Anfangserfolg · Anfangspunkt · Anfangsdatum · anfänglich

Hypernyms

Länge · Zeit

Hyponyms

Berufsanfang · Sommeranfang · Neuanfang · Zeilenanfang · Silbenanfang · Brückenanfang · Jahresanfang · Spielanfang · Seitenanfang · Winteranfang · Semesteranfang · Frühlingsanfang · Wortanfang · Textanfang · Herbstanfang · Monatsanfang · Schulanfang · Versanfang · Ortsanfang · Satzanfang

Relateds

von Anfang bis Ende · den Anfang machen · aller Anfang ist schwer · wie der Anfang, so das Ende · wehret den Anfängen · wehre den Anfängen · seinen Anfang nehmen

Synonyms

Beginn · Ausgangspunkt · Start

Translations (109)

lb Ufank (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · hsb započatk (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · la limen (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · ga tosach (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · en opening (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · uk початок (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · sq fillim (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · bs početak (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · ar بداية (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · da start (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · hsb spočatk (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · en origin (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · et algus (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · io komenco (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · en start (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · kw dalla (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · ar بدء (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · kw dalleth (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · nn byrjing (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · pt princípio (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · en initial (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · oc començament (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · cy dechrau (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · pdc Aafang (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · zh-cn 开端 (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · en incipience (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · el αρχή (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · ko 처음 (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · pt começo (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · kw derow (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · la principium (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · nb start (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · fo byrjan (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · ca principi (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · la inchoamen (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · fi alku (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · nl begin (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · rm entschatta (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · bg начало (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · ka დასაწყისი (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · nl aanvang (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · cs začátek (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · sk začiatok (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · da begyndelse (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · sl začetek (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · la initus (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · gd toiseach (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · la coeptus (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · ru начало (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · fa شروع (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · br deroù (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · en commencement (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · lt pradžia (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · es comienzo (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · is upphaf (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · ja 始め (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · it inizio (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · sr почетак (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · oc debuta (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · nn start (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · io starto (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · is byrjun (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · io debuto (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · lv cilme (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · es principio (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · en outset (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · ca inici (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · fr début (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · en onset (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · it principio (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · la inceptum (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · pt início (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · rm antscheata (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · eo komenco (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · wa kiminçmint (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · dsb zachopjeńk (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · eu hasiera (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · en initiation (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · sv begynnelse (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · kmr destpêk (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · zh-tw 開端 (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · fr commencement (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · ca començament (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · en inception (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · tr başlangıç (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · la initium (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · he התחלה (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · diq sereniy (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · ro început (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · pl początek (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · hr početak (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · se álgu (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · sv början (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · hu eleje (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · co principiu (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · nl start (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · es inicio (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · ja 開始 (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · cs počátek (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · en beginning (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · fy begjin (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · rm antschatta (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · fy oanfang (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · fa ابتداء (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · hu kezdet (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · gv toshiaght (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · la exordium (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · kw dallathvos (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache) · nb begynnelse (zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache)