Spross de · NOUN
Pronunciation
Etymology
15. Jahrhundert, frühneuhochdeutsch sprosse und spross „Sprosse, Trieb, Schössling“ von mittelhochdeutsch sproʒʒe „Sprosse, Stufe“
Meanings
-
junger Trieb an einer Pflanze, neu wachsender Teil einer Pflanze
Das Reh fraß die Sprosse von der kleinen Eiche.
-
(figurative, gehoben, outdated, spöttisch) Nachkomme, Kind der Familie
Manfred wuchs als Spross eines alten Adelsgeschlechts auf.
Das Kindermädchen kümmert sich liebevoll um die Sprossen der Familie.
Das Kindermädchen kümmert sich liebevoll um die Sprosse der Familie.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Spross | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Spross | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Spross | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Sproß | Gender=Masc | obsolete | lexicographic |
| Sprosse | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Sprosse | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Sprosse | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Sprosses | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Sprossen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Sprossen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Sprossen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Sprossen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Hypernyms
Hyponyms
Seitenspross · Bambusspross · Sojaspross · Adventivspross · Pflanzenspross · Bohnenspross · Königsspross · Erbsenspross
Synonyms
Jungtrieb · Ableger · Keimling · Zögling · Nachkomme · Setzling · Trieb · Sprössling · Steckling · Nachfahre · Stängel · Nachkömmling · Erbe · Schössling · Zweig
Translations (16)
en shoot (Botanik: junger Trieb an einer Pflanze, neu wachsender Teil einer Pflanze) · en spear (Botanik: junger Trieb an einer Pflanze, neu wachsender Teil einer Pflanze) · ru побег (Botanik: junger Trieb an einer Pflanze, neu wachsender Teil einer Pflanze) · sv grodd (Botanik: junger Trieb an einer Pflanze, neu wachsender Teil einer Pflanze) · pt broto (Botanik: junger Trieb an einer Pflanze, neu wachsender Teil einer Pflanze) · en offspring (Kind der Familie) · en cion (Botanik: junger Trieb an einer Pflanze, neu wachsender Teil einer Pflanze) · fr rejeton (Kind der Familie) · fr descendant (Kind der Familie) · fr brin (Botanik: junger Trieb an einer Pflanze, neu wachsender Teil einer Pflanze) · pl pęd (Botanik: junger Trieb an einer Pflanze, neu wachsender Teil einer Pflanze) · es brote (Botanik: junger Trieb an einer Pflanze, neu wachsender Teil einer Pflanze) · en scion (Botanik: junger Trieb an einer Pflanze, neu wachsender Teil einer Pflanze) · fr jeune pousse (Botanik: junger Trieb an einer Pflanze, neu wachsender Teil einer Pflanze) · en sprout (Botanik: junger Trieb an einer Pflanze, neu wachsender Teil einer Pflanze) · la gens (Botanik: junger Trieb an einer Pflanze, neu wachsender Teil einer Pflanze)