Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Essen de · PROPN

Pronunciation

Meanings

  1. eine Großstadt in Nordrhein-Westfalen
    • das Essen des 19. Jahrhunderts
    • Essen ist eine Großstadt im Ruhrgebiet.
  2. Dorf in der Ukraine [ˈɛsɛn]
    • Essen ist ein Dorf in Transkarpatien.
    • das Essen des 19. Jahrhunderts
  3. eine Gemeinde im Landkreis Cloppenburg/Niedersachsen
    • Die Gemeinde Essen wird von den nördlichen Armen der Hase durchflossen.
  4. Bad Essen ist eine Gemeinde im Landkreis Osnabrück/Niedersachsen.
    • Die Hunte durchfließt Bad Essen von Süden nach Norden.
  5. ein belgischer Grenzort zu den Niederlanden
    • Die Gemeinde Essen liegt nördlich von Antwerpen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Essens Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Essen Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Essen Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
des Essen Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
des Essens Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(dem) Essen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Essener · Essenerin

Translations (25)

lv Esene (eine Großstadt in Nordrhein-Westfalen) · th เอสเซิน (eine Großstadt in Nordrhein-Westfalen) · la Assindia (eine Großstadt in Nordrhein-Westfalen) · el Έσσεν (eine Großstadt in Nordrhein-Westfalen) · ja エッセン (eine Großstadt in Nordrhein-Westfalen) · uk Есень (Dorf in der Ukraine) · zh 埃森 (eine Großstadt in Nordrhein-Westfalen) · sr Есењ (Dorf in der Ukraine) · uk Ессен (eine Großstadt in Nordrhein-Westfalen) · ru Эсень (Dorf in der Ukraine) · mr ऐसेन (eine Großstadt in Nordrhein-Westfalen) · la Essendia (eine Großstadt in Nordrhein-Westfalen) · bg Есен (eine Großstadt in Nordrhein-Westfalen) · lt Esenas (eine Großstadt in Nordrhein-Westfalen) · ka ესენი (Dorf in der Ukraine) · ru Эссен (eine Großstadt in Nordrhein-Westfalen) · pl Essen (eine Großstadt in Nordrhein-Westfalen) · he אסן (eine Großstadt in Nordrhein-Westfalen) · eo Eseno (eine Großstadt in Nordrhein-Westfalen) · ka ესენი (eine Großstadt in Nordrhein-Westfalen) · ko 에센 (eine Großstadt in Nordrhein-Westfalen) · ar إسن (eine Großstadt in Nordrhein-Westfalen) · ug Ésén (eine Großstadt in Nordrhein-Westfalen) · fa اسن (eine Großstadt in Nordrhein-Westfalen) · sr Есен (eine Großstadt in Nordrhein-Westfalen)

Essen de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

Etymology

mittelhochdeutsch eʒʒen, althochdeutsch eʒʒan „Speise, Mahlzeit“, belegt seit dem 9. Jahrhundert

Meanings

  1. eine zubereitete Speise
    • „Hier blieben wir nicht weniger als drei volle Tage, bekamen außerordentlich gutes Essen und hatten, neben anderen gewöhnlichen Nahrungsmitteln, Fisch, Brot und Butter.“ James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 157. Englisches Original 1843.
    • „Jedes Essen kostete je nach Angebot zwischen 25 und 45 Pfennigen, also zwischen einem knappen Stundenlohn einer Hilfsarbeiterin und dem Drittel eines Facharbeiterstundenlohns, außerdem natürlich entsprechende Lebensmittelmarken.“ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 232 .
    • Das war ein leckeres Essen.
    • „Eine Dienerin trug nun das Essen auf.“ Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 269 . Chinesisches Original 1755.
    • „Einer der jungen Bücherpagen nämlich machte ihn darauf aufmerksam, daß er das Essen für den Herrn Archivar aus dem Gasthaus geholt habe.“ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 105. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
  2. die Tätigkeit der Nahrungsaufnahme
    • Beim Essen kann man sich gut unterhalten.
    • „Schon während des Essens hatten sich ihre Bedenken, ob einem jungen Mann aus gutem Hause eine so schlichte Mahlzeit schmecken würde, aufgelöst.“ Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 139.
  3. Mahlzeit, festliche Mahlzeit
    • Er wurde von seinem Geschäftspartner zum Essen eingeladen.
  4. Lebensmittel
    • Man sollte zusammen mit den Kindern Essen einkaufen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Essen Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Essen Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Essen Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Essen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Essen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Essen Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Essen Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Essens Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Trinken

Deriveds

Essenausgabe · Essensportion · Essenkarte · Essengeruch · Essensbestellung · Essensplan · Essenszeit · Essenslieferant · Essensverpackung · Essensmarke · Essensrest · Essenplan · Essenmarke · Essenfassen · Essensschlacht · Essenempfang · Essenbestellung · Essensgeruch · Essensdunst · Essenholer · Essensausgabe · Essensration · Essensduft

Hypernyms

Ernährung

Hyponyms

Lieblingsessen · Sonntagsessen · Betriebsratsessen · Abendessen · Weihnachtsessen · Wildessen · Firmenessen · Bordessen · Mensaessen · Gefängnisessen · Fleischessen · Festessen · Morgenessen · Restaurantessen · À-la-carte-Essen · Arbeitsessen · Mittagessen · Nachtessen · Kantinenessen · Arme-Leute-Essen · Leibessen · Geburtstagsessen · Hochzeitsessen · Abschiedsessen · Spargelessen · Ratsessen · Alltagsessen · Armeleuteessen

Relateds

der Appetit kommt beim Essen

Synonyms

Mahlzeit · Mahl · Speise · Nahrung

Translations (80)

hu élelmiszer (Lebensmittel) · bg храна (Lebensmittel) · pt refeição (eine zubereitete Speise) · sv käk (eine zubereitete Speise) · mha مَأْكُول (Lebensmittel) · ga bia (eine zubereitete Speise) · bg ядене (eine zubereitete Speise) · en food (Lebensmittel) · mha مَأْكُول (eine zubereitete Speise) · tr yemek (eine zubereitete Speise) · vi món ăn (eine zubereitete Speise) · ia repasto (eine zubereitete Speise) · mha أَكْلَة (Mahlzeit, festliche Mahlzeit) · ja 食事 (die Tätigkeit der Nahrungsaufnahme) · en food supplies (Lebensmittel) · mha مَأْكَل (eine zubereitete Speise) · sr намирница (Lebensmittel) · la phagia (die Tätigkeit der Nahrungsaufnahme) · uk їжа (eine zubereitete Speise) · mha أَكْل (Mahlzeit, festliche Mahlzeit) · uk страва (eine zubereitete Speise) · it pasto (die Tätigkeit der Nahrungsaufnahme) · cs jedení (die Tätigkeit der Nahrungsaufnahme) · pt comida (Mahlzeit, festliche Mahlzeit) · ru еда (eine zubereitete Speise) · pt refeição (Mahlzeit, festliche Mahlzeit) · sr оброк (Mahlzeit, festliche Mahlzeit) · en dish (eine zubereitete Speise) · ko 음식 (eine zubereitete Speise) · bg храна (Mahlzeit, festliche Mahlzeit) · la cena (eine zubereitete Speise) · sv måltid (die Tätigkeit der Nahrungsaufnahme) · cs jídlo (eine zubereitete Speise) · es comida (eine zubereitete Speise) · az yemək (eine zubereitete Speise) · yo ounjẹ (eine zubereitete Speise) · en meal (die Tätigkeit der Nahrungsaufnahme) · it cibo (Lebensmittel) · mha مَأْكَل (Lebensmittel) · fr nourriture (Lebensmittel) · hu étkezés (die Tätigkeit der Nahrungsaufnahme) · ta சாப்பாடு (eine zubereitete Speise) · fr repas (eine zubereitete Speise) · bg ядене (die Tätigkeit der Nahrungsaufnahme) · it cose da mangiare (Lebensmittel) · vec magnar (eine zubereitete Speise) · hu étkezés (Mahlzeit, festliche Mahlzeit) · pt comida (eine zubereitete Speise) · it piatto (eine zubereitete Speise) · ka ჭამა (die Tätigkeit der Nahrungsaufnahme) · ta உணவு (eine zubereitete Speise) · pl jedzenie (eine zubereitete Speise) · fa غذا (eine zubereitete Speise) · it banchetto (Mahlzeit, festliche Mahlzeit) · en meal (Mahlzeit, festliche Mahlzeit) · mha أَكْل (eine zubereitete Speise) · fi safka (eine zubereitete Speise) · ka საჭმელი (eine zubereitete Speise) · sv mat (eine zubereitete Speise) · fa خوراک (eine zubereitete Speise) · kmr xwarin (eine zubereitete Speise) · uk їжа (die Tätigkeit der Nahrungsaufnahme) · is matur (eine zubereitete Speise) · sw chakula (eine zubereitete Speise) · ro mâncare (eine zubereitete Speise) · ta சாப்பிடு (die Tätigkeit der Nahrungsaufnahme) · it mangiare (eine zubereitete Speise) · pt refeição (die Tätigkeit der Nahrungsaufnahme) · ja 食べ物 (eine zubereitete Speise) · it pasto (Mahlzeit, festliche Mahlzeit) · hu étel (eine zubereitete Speise) · pt comida (die Tätigkeit der Nahrungsaufnahme) · el φαγητό (eine zubereitete Speise) · gl comida (eine zubereitete Speise) · sr јело (eine zubereitete Speise) · da mad (eine zubereitete Speise) · ru еда (die Tätigkeit der Nahrungsaufnahme) · pt comida (Lebensmittel) · sr јести (die Tätigkeit der Nahrungsaufnahme) · mha أَكْل (die Tätigkeit der Nahrungsaufnahme)

Essen de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

Meanings

  1. (form-of, nominative, plural) Nominativ Plural des Substantivs Esse
    form of Esse
  2. (form-of, genitive, plural) Genitiv Plural des Substantivs Esse
    form of Esse
  3. (dative, form-of, plural) Dativ Plural des Substantivs Esse
    form of Esse
  4. (accusative, form-of, plural) Akkusativ Plural des Substantivs Esse
    form of Esse