Trinken de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Konversion aus dem Infinitiv des Verbs trinken
Meanings
-
(manchmal auch besonders) der Akt des Zusichnehmens von Flüssigkeit, das Zusichnehmen von Alkohol
„Als er gerade mit dem Trinken fertig war und wieder hinsah, war die Unterlippe unten.“
Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 46 f. Erstmals 1954 erschienen.Leider kann sie das Trinken nicht lassen.
„Alkohol in jeder Form schien ihn allzu sehr anzugreifen und schließlich zu vergiften, und ich nahm mir vor, am nächsten Tag das Trinken auf ein Minimum zu beschränken.“
Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 177. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.
-
(meist ohne Artikel) etwas, das getrunken werden kann; zum Verzehr geeignete Flüssigkeit, Getränke
Essen gibt es am Buffet und Trinken steht da drüben.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Trinkens | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Trinken | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Trinken | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Trinken | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Saufen · Getränk · Trunk · Trank
Hyponyms
Kaffeetrinken · Weintrinken · Teetrinken
Translations (6)
sv drickning (Aufnahme von Flüssigkeit) · en drinking (Aufnahme von Flüssigkeit) · ru питьё (Aufnahme von Flüssigkeit) · bg пиене (Aufnahme von Flüssigkeit) · fr boisson (Getränk) · bg напитка (Getränk)