Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Ausdauer de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Konversion des Verbstamms von ausdauern zum Substantiv

Meanings

  1. Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten
    • Mit großer Ausdauer redete er tagelang auf den Chef ein, bis dieser nachgab.
  2. „Widerstandsfähigkeit des Organismus gegen Ermüdung und die schnelle Regenerationsfähigkeit nach einer Belastung“
    • Nach dem Trainingslager hat sich die Ausdauer der Spieler deutlich verbessert.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Ausdauer Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Ausdauer Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Ausdauer Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Ausdauer Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Ausdauersport · Ausdauerschwimmen · Ausdauerquotient · Ausdauersportler · Ausdauersportart · Ausdauergrenze · Ausdauerleistungsfähigkeit · Ausdauertraining · Ausdauerlauf

Synonyms

Hartnäckigkeit · Beharrlichkeit · Verbissenheit · Unermüdlichkeit · Beharrungsvermögen · Zähigkeit · Geduld · Durchhaltevermögen · Standhaftigkeit · Insistenz · Sturheit · Kondition

Translations (50)

dsb wutrajnosć (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · sh издржљивост (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · uk витривалість (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · sl vzdržljivost (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · sr издржљивост (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · pl wytrwałość (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · mk издржливост (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · sv ihärdighet (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · fr endurance (Widerstandsfähigkeit des Organismus gegen Ermüdung und Regenerationsfähigkeit nach Belastung) · ia perseverantia (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · la īnstantia (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · sl vztrajnost (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · nl uithoudingsvermogen (Widerstandsfähigkeit des Organismus gegen Ermüdung und Regenerationsfähigkeit nach Belastung) · sr истрајност (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · en persistence (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · hsb wutrajnosć (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · ja 隠忍自重 (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · ro rezistență (Widerstandsfähigkeit des Organismus gegen Ermüdung und Regenerationsfähigkeit nach Belastung) · ru выдержка (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · es perseverancia (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · dsb wutraśe (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · ja 隠忍 (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · sk vytrvalost (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · lb Ausdauer (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · es constancia (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · cs vytrvalost (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · es fondo (Widerstandsfähigkeit des Organismus gegen Ermüdung und Regenerationsfähigkeit nach Belastung) · en endurance (Widerstandsfähigkeit des Organismus gegen Ermüdung und Regenerationsfähigkeit nach Belastung) · pt perseverança (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · en stamina (Widerstandsfähigkeit des Organismus gegen Ermüdung und Regenerationsfähigkeit nach Belastung) · hu kitartás (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · nds Duer (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · fa استقامت (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · fa مداومت (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · nds Gedüer (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · nds Düer (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · sk výdrž (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · ru выносливость (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · ro anduranță (Widerstandsfähigkeit des Organismus gegen Ermüdung und Regenerationsfähigkeit nach Belastung) · ro perseverență (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · cs výdrž (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · sv uthållighet (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · el αντοχή (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · el επιμονή (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · sh истрајност (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · en perseverance (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · ja 根気 (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · mk истрајност (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · be трываласьць (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten) · nds Utduer (Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten)