Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Überheblichkeit de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • rhymes eːplɪçkaɪ̯t
  • [yːbɐˈheːplɪçkaɪ̯t]

Etymology

Ableitung des Substantivs zu überheblich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Meanings

  1. ungerechtfertigte Selbstüberschätzung
    • „Was sie dabei denkt, weiß kein Mensch - aber sie strahlt eine Selbstsicherheit aus, die schon fast an Überheblichkeit grenzt.“ Helge Jepsen: Frauenspielzeug. Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge. Hoffmann und Campe, Hamburg 2010, ISBN 978-3-455-38079-8, Seite 41.
    • „Zum Kulturpessimismus besteht ebenso wenig Anlass wie zur Überheblichkeit, was unsere Fortschritte angeht.“ Hans Magnus Enzensberger: Muss Sex sein, und wenn ja, wie? In: DER SPIEGEL 4, 2012, Seite 116-117, Zitat Seite 117.
    • „Diese Überheblichkeit bei einem Mann, der nichts anderes war als ein ganz gemeiner Dieb, stellte meine Geduld auf eine harte Probe.“ John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3 , Seite 142. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.
    • „Nach westlichen Wertmaßstäben liegt die Überheblichkeit der Weißen am mangelnden Erfolg der Afrikaner.“ Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 80.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Überheblichkeit Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Überheblichkeit Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Überheblichkeit Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Überheblichkeit Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Überheblichkeiten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Überheblichkeiten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Überheblichkeiten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Überheblichkeiten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Zurückhaltung · Bescheidenheit

Coordinates

Einbildung · Hybris · Snobismus · Dünkel · Hochmut · Überlegenheitsgefühl · Arroganz · Selbstgefälligkeit · Hoffart · Anmaßung

Hypernyms

Haltung

Translations (26)

fr arrogance (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · en arrogance (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · lb Vermessenheet (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · nl arrogantie (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · fr présomption (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · io arogemeso (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · lb Arroganz (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · fr superbe (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · ru зазнайство (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · fr orgueil (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · sv förhävelse (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · hu fennhéjázás (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · es arrogancia (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · lb Iwwerhieflechkeet (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · hu gőg (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · sv arrogans (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · it arroganza (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · fr hubris (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · ru надменность (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · gl arrogancia (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · lb Vermengtheet (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · ca arrogància (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · eo aroganteco (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · pt arrogância (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · ru высокомерие (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung) · oc arrogància (ungerechtfertigte Selbstüberschätzung)