Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Arroganz de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes ant͡s
  • [aʁoˈɡant͡s]
  • audio

Etymology

im 14. Jahrhundert von gleichbedeutend lateinisch arrogantia ^(→ la) entlehnt

Meanings

  1. anmaßende, überhebliche Haltung gegenüber anderen
    • Sein ganzes Verhalten uns gegenüber war von unübersehbarer Arroganz geprägt.
    • „Es zeugt von hoher Arroganz, anderen eine bestimmte (meist die eigene) Wertehierarchie oder Sinngebung zuteilen zu wollen.“ Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.. Schneider, Baltmannsweiler 2016 , Seite 301.
    • „Leider werten noch heute Außenstehende diesen Wesenszug entweder als Arroganz oder als grenzenlose Borniertheit.“. Matthias Kaiser: Der Eichsfeld Report. Art de Cuisine, Erfurt 2009, ISBN 978-3-9811537-3-6, Seite 11.
    • „Diese Bemerkung wurde ihm als Arroganz verübelt und als Missachtung des Kollektivs gewertet.“ Christoph Hein: Das Narrenschiff. Roman. 7. Auflage. Suhrkamp, Berlin 2025, ISBN 978-3-518-43226-6 , Seite 230. 1. Auflage 2025.
    • „Sie beschreiben die Arroganz einer Partei, die zu lange mit absoluter Mehrheit regiert hat.“ „Ich will einen starken Staat.“ Interview mit Horst Seehofer in: DER SPIEGEL 46, 2008, Seite 42-44, Zitat Seite 42.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Arroganzen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Arroganzen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Arroganzen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Arroganzen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Arroganz Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Arroganz Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Arroganz Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Arroganz Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Blasiertheit · Dünkel · Hoffart · Einbildung · Selbstgefälligkeit · Hochnäsigkeit · Überheblichkeit

Deriveds

arrogant

Hyponyms

Facharroganz

Translations (10)

fr arrogance (anmaßende, überhebliche Haltung gegenüber anderen) · sv arrogans (anmaßende, überhebliche Haltung gegenüber anderen) · lb Arroganz (anmaßende, überhebliche Haltung gegenüber anderen) · pt arrogância (anmaßende, überhebliche Haltung gegenüber anderen) · br rogentez (anmaßende, überhebliche Haltung gegenüber anderen) · it arroganza (anmaßende, überhebliche Haltung gegenüber anderen) · es arrogancia (anmaßende, überhebliche Haltung gegenüber anderen) · cs arogance (anmaßende, überhebliche Haltung gegenüber anderen) · en arrogance (anmaßende, überhebliche Haltung gegenüber anderen) · pl arogancja (anmaßende, überhebliche Haltung gegenüber anderen)