Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

wahrhaftig de · ADJ

Pronunciation

  • [vaːɐ̯ˈhaftɪk]
  • audio
  • [vaːɐ̯ˈhaftɪç]
  • audio
  • rhymes aftɪç
  • rhymes aftɪk

Etymology

Das Adjektiv geht auf das mittelhochdeutsche wārhaftic zurück.

Meanings

  1. (archaic, formal) wahr, nach Wahrheit strebend, sich um Wahrheit bemühend
    • Peter ist ein überaus wahrhaftiger Mensch.
  2. eine Eigenschaft unbestreitbar habend, etwas unbestreitbar seiend
    • In unserer Stadt wird bald ein wahrhaftiger Wolkenkratzer gebaut.
    • Onkel Willi ist ein wahrhaftiges Schlitzohr.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie ist am wahrhaftigsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
wahrhaftigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
wahrhaftigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
wahrhaftigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
wahrhaftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
wahrhaftigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
wahrhaftigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
wahrhaftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
wahrhaftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
wahrhaftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
wahrhaftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
wahrhaftigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
wahrhaftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sie sind wahrhaftiger Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
es ist wahrhaftig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist am wahrhaftigsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
wahrhaftiger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
wahrhaftiger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftiger Degree=Cmp lexicographic
wahrhaftiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftiger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
wahrhaftigere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
wahrhaftigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
wahrhaftigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
am wahrhaftigsten Degree=Sup lexicographic
er ist wahrhaftig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
wahrhaftigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
wahrhaftigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
wahrhaftigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
wahrhaftigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
wahrhaftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
wahrhaftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
wahrhaftigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
wahrhaftigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
wahrhaftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie sind wahrhaftig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist wahrhaftig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am wahrhaftigsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
wahrhaftigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
wahrhaftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
wahrhaftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
wahrhaftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
wahrhaftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
wahrhaftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
wahrhaftigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
wahrhaftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
wahrhaftigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
wahrhaftigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist wahrhaftiger Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
wahrhaftige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
wahrhaftige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
wahrhaftige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
wahrhaftigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftig Degree=Pos lexicographic
sie sind am wahrhaftigsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
er ist wahrhaftiger Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist wahrhaftiger Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
wahrhaftigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
wahrhaftigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
wahrhaftigster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic

Deriveds

Wahrhaftigkeit

Synonyms

regelrecht · wahrhaft · echt · aufrichtig · wirklich · ehrlich · richtig

Translations (17)

fr véritable (bildungssprachlich, veraltet: wahr, nach Wahrheit strebend, sich um Wahrheit bemühend) · sv sannfärdig (bildungssprachlich, veraltet: wahr, nach Wahrheit strebend, sich um Wahrheit bemühend) · ru истинный (bildungssprachlich, veraltet: wahr, nach Wahrheit strebend, sich um Wahrheit bemühend) · en veracious (eine Eigenschaft unbestreitbar habend, etwas unbestreitbar seiend) · en true (eine Eigenschaft unbestreitbar habend, etwas unbestreitbar seiend) · it veritiero (bildungssprachlich, veraltet: wahr, nach Wahrheit strebend, sich um Wahrheit bemühend) · en real (eine Eigenschaft unbestreitbar habend, etwas unbestreitbar seiend) · es sincero , ( (bildungssprachlich, veraltet: wahr, nach Wahrheit strebend, sich um Wahrheit bemühend) · sv minsann (eine Eigenschaft unbestreitbar habend, etwas unbestreitbar seiend) · en truthful (eine Eigenschaft unbestreitbar habend, etwas unbestreitbar seiend) · es en realidad ) (eine Eigenschaft unbestreitbar habend, etwas unbestreitbar seiend) · es verdadero (bildungssprachlich, veraltet: wahr, nach Wahrheit strebend, sich um Wahrheit bemühend) · it difatti (bildungssprachlich, veraltet: wahr, nach Wahrheit strebend, sich um Wahrheit bemühend) · en in truth (eine Eigenschaft unbestreitbar habend, etwas unbestreitbar seiend) · bg неоспорим (eine Eigenschaft unbestreitbar habend, etwas unbestreitbar seiend) · sv minsann (bildungssprachlich, veraltet: wahr, nach Wahrheit strebend, sich um Wahrheit bemühend) · bg истински (bildungssprachlich, veraltet: wahr, nach Wahrheit strebend, sich um Wahrheit bemühend)

wahrhaftig de · ADV

Pronunciation

  • [vaːɐ̯ˈhaftɪk]
  • audio
  • [vaːɐ̯ˈhaftɪç]
  • audio
  • rhymes aftɪç
  • rhymes aftɪk

Etymology

Das Adverb geht wie das Adjektiv auf das mittelhochdeutsche wārhaftic zurück.

Meanings

  1. (zur Bekräftigung einer Aussage) in der Tat, wirklich
    • Dies ist wahrhaftig ein sehr dickes Buch.
    • Annette hat das Abitur wahrhaftig bestanden.
    • Es ist wahrhaftig so gewesen, dass man mir die Vorfahrt genommen hat und ich deswegen in die Gartenhecke gefahren bin.

Synonyms

in der Tat · wirklich

Translations (8)

bg наистина (zur Bekräftigung einer Aussage: in der Tat, wirklich) · es efectivamente (zur Bekräftigung einer Aussage: in der Tat, wirklich) · en veraciously (zur Bekräftigung einer Aussage: in der Tat, wirklich) · en really (zur Bekräftigung einer Aussage: in der Tat, wirklich) · es realmente (zur Bekräftigung einer Aussage: in der Tat, wirklich) · sv sannerligen (zur Bekräftigung einer Aussage: in der Tat, wirklich) · en truly (zur Bekräftigung einer Aussage: in der Tat, wirklich) · es en efecto (zur Bekräftigung einer Aussage: in der Tat, wirklich)