echt de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
(ohne Steigerung) unverfälscht
Die Briefmarke ist echt und keine Fälschung.
Es handelt sich hier um die echten Dokumente.
-
aufrichtig, wahr
Er ist ein echter Freund.
-
(ohne Steigerung) typisch
Das sind echte Frauen.
Auf Englisch lässt es sich noch am echtesten wiedergeben.
Das sind echte Rheinländer.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| echtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echtesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| echtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| echtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| echtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| echtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| echtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| echtesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| echtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| echtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| echt | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist echter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| echterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| echterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| echtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| echtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| echteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| echteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| echteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| echteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| echteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| echteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| echteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| echteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| echteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist echt | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am echtesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am echtesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| echteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| echten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| echten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| echten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| echten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| echten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| echten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| echten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| echten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| am echtesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| echte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| echte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| echter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| echter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| echter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind echter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| echtester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echtester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echtester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echtester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echtester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| echtes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echtes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echtes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echtes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist echter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| echteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| echteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| echteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| echteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist echt | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist echt | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| echtestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echtestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echtestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echtestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echtestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echtestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| echtem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echtem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| echterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am echtesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist echter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am echtesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind echt | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
Antonyms
nachgemacht · imitiert · unecht · falsch
Deriveds
Echtsilber · Echtgeld · Echtzeit · Echtheit · Echthaar · Echtgold
Hyponyms
waschecht · gefühlsecht · lebensecht
Translations (53)
ka ნამდვილი (ohne Steigerung: unverfälscht) · fr vrai (ohne Steigerung: typisch) · cs pravý (aufrichtig, wahr) · ka ნამდვილი (aufrichtig, wahr) · sv äkta (aufrichtig, wahr) · tr gerçek (ohne Steigerung: unverfälscht) · pt genuíno (aufrichtig, wahr) · hu igazi (aufrichtig, wahr) · en genuine (aufrichtig, wahr) · pt de verdade (aufrichtig, wahr) · fr authentique (ohne Steigerung: unverfälscht) · da ægte (ohne Steigerung: typisch) · gl xenuíno (ohne Steigerung: unverfälscht) · pt genuíno (ohne Steigerung: unverfälscht) · hu valódi (ohne Steigerung: unverfälscht) · sv äkta (ohne Steigerung: unverfälscht) · tr gerçek (aufrichtig, wahr) · pt autêntico (ohne Steigerung: unverfälscht) · ia genuin (ohne Steigerung: unverfälscht) · pt autêntico (aufrichtig, wahr) · ro autentic (ohne Steigerung: unverfälscht) · pt genuíno (ohne Steigerung: typisch) · hu echte (ohne Steigerung: typisch) · fr vrai (aufrichtig, wahr) · en real (ohne Steigerung: unverfälscht) · pt típico (ohne Steigerung: typisch) · en genuine (ohne Steigerung: unverfälscht) · tr hakiki (aufrichtig, wahr) · es genuino (ohne Steigerung: unverfälscht) · sv sann (aufrichtig, wahr) · tr hakiki (ohne Steigerung: unverfälscht) · gl auténtico (ohne Steigerung: unverfälscht) · hu igazi (ohne Steigerung: unverfälscht) · pt autêntico (ohne Steigerung: typisch) · hu igazi (ohne Steigerung: typisch) · no ekte (ohne Steigerung: typisch) · ro adevărat (aufrichtig, wahr) · da ægte (ohne Steigerung: unverfälscht) · ia ver (aufrichtig, wahr) · sv typisk (ohne Steigerung: typisch) · ro adevărat (ohne Steigerung: typisch) · da ægte (aufrichtig, wahr) · ru подлинный (aufrichtig, wahr) · hu igaz (aufrichtig, wahr) · no ekte (ohne Steigerung: unverfälscht) · es auténtico (aufrichtig, wahr) · sv äkta (ohne Steigerung: typisch) · sv genuin (ohne Steigerung: typisch) · cs pravý (ohne Steigerung: unverfälscht) · sv verklig (aufrichtig, wahr) · ru настоящий (aufrichtig, wahr) · it genuino (ohne Steigerung: unverfälscht) · no ekte (aufrichtig, wahr)