von Neuem de · X
Pronunciation
- audio
- […]
Etymology
strukturell: Präposition von und substantiviertes Adjektiv Neues → ‚von Neuem‘; alternativ: dekliniertes Adjektiv neu → ‚von neuem‘ etymologisch: schon mittelhochdeutsch: von niuwes ^(→ gmh)
Meanings
-
(Adverbial) ‚ein zusätzliches Mal‘: drückt aus, dass eine wiederholte Handlung wie zum ersten oder vorhergehenden Mal vollzogen wird (siehe auch die Wendung ‚von Neuem beginnen‘); in abgeschwächter Bedeutung einfach: Wiederholung
(‚von neuem‘) „Als sie so plötzlich den Fremden erblickte, setzte sie langsam den Krug weg und sah ihn unter dem Strohhut lange Zeit groß an. […] ›Kann ich wieder mit dir gehen?‹ redete Romano sie endlich an. ›Nein‹, erwiderte sie ruhig; […] ›es ist lange her, daß du mich verlassen hast.‹ Darauf sah sie ihn von neuem aufmerksam an und sagte: ›Du bist heruntergekommen.‹“
Joseph von Eichendorff: Viel Lärmen um Nichts. In: Werke. Band 2, München 1970 ff., Seite 675 f. (Erstdruck: Der Gesellschafter oder Blätter für Herz und Geist (Berlin), 16. Jahrgang., 1832, Online: zeno.org, abgerufen am 18. Dezember 2025) .(‚von neuem‘) „Um 630 vereinigte Phraortes die Stämme der Meder und begann von neuem den Kampf gegen die Assyrer, […].“
Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Medĭen“ (Wörterbuchnetz), „Medĭen“ (Zeno.org)„Erst der grauenvolle Mord von Aschaffenburg, dann der Tabubruch im Bundestag, wo sich erstmals eine Mehrheit von Union und AfD formierte – drei Wochen vor der Stimmabgabe beginnt der Wahlkampf von Neuem. 2021 ist es Scholz schon einmal gelungen, das Rennen um die Macht auf den letzten Metern zu entscheiden. Jetzt wieder?“
Moritz Koch: Merz’ Geschenk an Scholz – Der Wahlkampf beginnt von Neuem. In: Handelsblatt Online. 3. Februar 2025, ISSN 0017-7296 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2025) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| von neuem | alternative | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
noch · wiederum · einmal · wieder
Synonyms
Translations (2)
tr yeniden (ein zusätzliches Mal) · la de novo (ein zusätzliches Mal)