viril de · ADJ
Pronunciation
- rhymes iːl
- audio
- [viˈʁiːl]
Etymology
von lateinisch virilis ^(→ la), zum Substantiv vir ^(→ la) „Mann“.Via Gemeinitalisch aus einer indogermanischen Wurzel *uihro und verwandt mit Welt und Werwolf.
Meanings
-
(von Männern und Knaben) mit besonders ausgeprägten männlichen Eigenschaften
Die virilsten Männer sind nicht immer die attraktivsten.
-
(von Frauen und Mädchen) mit männlichen Eigenschaften
Bei deiner virilen Figur stehen dir Männersachen am besten.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| virilerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virilerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virilster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virilster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virilster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virilster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virilster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| virilerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| virilerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virilerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virilerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virilerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am virilsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist viril | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am virilsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| virilere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virilere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| virilere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| virilere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virilere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virilere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virilere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virilere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virilere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virilere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virilere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie sind viriler | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind viril | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| viril | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist viriler | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am virilsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| virilstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virilstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virilstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virilstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist viril | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| virilen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virilen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virilen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virilen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virilen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virilen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virilen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virilen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| virilen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virilen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virilen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virilen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virilen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virilen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virilen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virilen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| virilen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| virilen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| virilen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virilen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virilen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virilen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virilen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virilen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virilen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virilen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| virilstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virilstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am virilsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist viriler | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| virilsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virilsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virilsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virilsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virilsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| virilsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virilsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virilsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virilsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virilsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virilsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virilsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virilsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virilsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virilsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| virilsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| virilsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virilsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virilsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| virilsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virilsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virilsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virilsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virilsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virilsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| virilsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virilste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virilste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virilste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| virilste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virilste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virilste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virilste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| virilste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virilste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virilste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virilste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virileren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virileren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virileren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| virileren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virileren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virileren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| virileren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| virileren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virileren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virileren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virileren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| virileren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virileren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virileren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virileren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virileren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| virileren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virileren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virileren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virileren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virileren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virileren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virileren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virileren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virileren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virileren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virileres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virileres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virileres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virileres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist viriler | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| viriles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| viriles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| viriles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| viriles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist viril | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| virile | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virile | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virile | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virile | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virile | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virile | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virile | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| virile | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virile | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virile | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virile | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| viriler | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| viriler | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| viriler | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| viriler | Degree=Cmp | lexicographic | |
| viriler | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| viriler | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virilem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virilem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am virilsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Hyponyms
Synonyms
androgyn · männlich · knabenhaft · maskulin
Translations (2)
fr viril (von Männern und Knaben: mit besonders ausgeprägten männlichen Eigenschaften) · en virile (von Männern und Knaben: mit besonders ausgeprägten männlichen Eigenschaften)